TubeCAM/GeneralUnload — English @ Weblate: 差(偏差%.2f>0.25)

Translation

Context TPPipeLocate.SCailResBad

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
SystemMonitor_Strs.SMExtOutMoltenPoolWidth	熔池宽度	melt pool width
SystemMonitor_Strs.SMIOEncodeVal	编码器值	encoder value
SystemMonitor_Strs.SMIOInput	输入	input
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmEn	Pwm使能	PWM Enable
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmFrq	Pwm频率	PWM frequency
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmRatio	Pwm占空比	Set DA output to 0 when gas is turned off.
SystemMonitor_Strs.SMIOoutput	输出	PB: Positive Slope Deviation
SystemMonitor_Strs.SMeldCmdCurrent	焊接指令电流	welding instruction current
SystemMonitor_Strs.SMeldCmdVol	焊接指令电压	welding instruction voltage
SystemMonitor_Strs.SMeldCurCurrent	焊接实时电流	welding real-time current
SystemMonitor_Strs.SMeldCurVol	焊接实时电压	welding real-time voltage
SystemMonitor_Strs.SNotSupportOldVersion	不支持老版本数据读取!	Old version data reading is not supported!
SystemMonitor_Strs.SOther	其它	other
SystemMonitor_Strs.SPOS_DIFF	指令误差	command error
SystemMonitor_Strs.SSampleTime	时间	time
TPPipeLocate.SCailResBad	差(偏差%.2f>0.25)	Deviation (Deviation %.2f > 0.25)
TPPipeLocate.SCailResExcellent	优(偏差%.2f≤0.10)	Excellent (Deviation %.2f ≤ 0.10)
TPPipeLocate.SCailResFail	扫描标定圆失败	Scan calibration circle failed
TPPipeLocate.SCailResGood	良(0.10<偏差%.2f≤0.15)	Good (0.10 < deviation %.2f ≤ 0.15)
TPPipeLocate.SCailResMedium	中(0.15<偏差%.2f≤0.25)	Medium (0.15 < Deviation %.2f ≤ 0.25)
TPPipeLocate.SClearWarningFirst	请先解除警告	Please clear the warning first.
TPPipeLocate.SEyeInHandCali	[手眼标定]	[Hand-eye calibration]
TPPipeLocate.SEyeInHandParam	参数设置：延时 %d ms, 步进距离 %d mm, 扫描距离 %d mm	Parameter settings: Delay %d ms, Step distance %d mm, Scanning distance %d mm
TPPipeLocate.SFindCenter	定位标定圆心	Centering Calibration Circle
TPPipeLocate.SLLCameraMirror	请检查线激光传感器相机是否存在镜像问题	Please check if there is a mirroring issue with the line laser sensor camera.
TPPipeLocate.SScanCircel	扫描标定圆	Scan Calibration Circle
TPPipeLocate.SScanCount	开始第 %d 次扫描...	Starting scan number %d...
TPPipeLocate.SScanHeightParam	参数设置：扫描高度Z1=%.2f mm, 扫描高度Z2=%.2f mm	Parameter settings: Scanning height Z1 = %.2f mm, Scanning height Z2 = %.2f mm
TPPipeLocate.SVerifyMatrix	验证手眼矩阵	Verify hand-eye matrix

Context	Chinese (Simplified)	English
SystemMonitor_Strs.SMExtOutMoltenPoolWidth	熔池宽度	melt pool width
SystemMonitor_Strs.SMIOEncodeVal	编码器值	encoder value
SystemMonitor_Strs.SMIOInput	输入	input
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmEn	Pwm使能	PWM Enable
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmFrq	Pwm频率	PWM frequency
SystemMonitor_Strs.SMIOPwmRatio	Pwm占空比	Set DA output to 0 when gas is turned off.
SystemMonitor_Strs.SMIOoutput	输出	PB: Positive Slope Deviation
SystemMonitor_Strs.SMeldCmdCurrent	焊接指令电流	welding instruction current
SystemMonitor_Strs.SMeldCmdVol	焊接指令电压	welding instruction voltage
SystemMonitor_Strs.SMeldCurCurrent	焊接实时电流	welding real-time current
SystemMonitor_Strs.SMeldCurVol	焊接实时电压	welding real-time voltage
SystemMonitor_Strs.SNotSupportOldVersion	不支持老版本数据读取!	Old version data reading is not supported!
SystemMonitor_Strs.SOther	其它	other
SystemMonitor_Strs.SPOS_DIFF	指令误差	command error
SystemMonitor_Strs.SSampleTime	时间	time
TPPipeLocate.SCailResBad	差(偏差%.2f>0.25)	Deviation (Deviation %.2f > 0.25)
TPPipeLocate.SCailResExcellent	优(偏差%.2f≤0.10)	Excellent (Deviation %.2f ≤ 0.10)
TPPipeLocate.SCailResFail	扫描标定圆失败	Scan calibration circle failed
TPPipeLocate.SCailResGood	良(0.10<偏差%.2f≤0.15)	Good (0.10 < deviation %.2f ≤ 0.15)
TPPipeLocate.SCailResMedium	中(0.15<偏差%.2f≤0.25)	Medium (0.15 < Deviation %.2f ≤ 0.25)
TPPipeLocate.SClearWarningFirst	请先解除警告	Please clear the warning first.
TPPipeLocate.SEyeInHandCali	[手眼标定]	[Hand-eye calibration]
TPPipeLocate.SEyeInHandParam	参数设置：延时 %d ms, 步进距离 %d mm, 扫描距离 %d mm	Parameter settings: Delay %d ms, Step distance %d mm, Scanning distance %d mm
TPPipeLocate.SFindCenter	定位标定圆心	Centering Calibration Circle
TPPipeLocate.SLLCameraMirror	请检查线激光传感器相机是否存在镜像问题	Please check if there is a mirroring issue with the line laser sensor camera.
TPPipeLocate.SScanCircel	扫描标定圆	Scan Calibration Circle
TPPipeLocate.SScanCount	开始第 %d 次扫描...	Starting scan number %d...
TPPipeLocate.SScanHeightParam	参数设置：扫描高度Z1=%.2f mm, 扫描高度Z2=%.2f mm	Parameter settings: Scanning height Z1 = %.2f mm, Scanning height Z2 = %.2f mm
TPPipeLocate.SVerifyMatrix	验证手眼矩阵	Verify hand-eye matrix

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 33 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Deviation

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
偏差	Deviation	*TubePro软件术语库

String information

Context

TPPipeLocate.SCailResBad

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

4 days ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

en.po, string 9182