TubeCAD/MachineSort — Russian @ Weblate: 相对坐标(程序坐标)

Translation

Context pipewrap_Strs.SRelativeCoordinates

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Russian
pipewrap_Strs.SRRectSwitchToSlash	已切换为倒角. 指定倒角半径或[圆角(R)]:	Переключено на закругленный переход. Укажите радиус закругленного перехода или [Круг(R)]:
pipewrap_Strs.SRadius	半径:	Радиус:
pipewrap_Strs.SRadiusToobig	倒角半径太大	Слишком большой радиус закругления
pipewrap_Strs.SRational	有理	Рациональный
pipewrap_Strs.SReadingOEMData	读取厂商界面配置...	Чтение конфигурации интерфейса поставщика...
pipewrap_Strs.SRecentDocuments	最近的文件	Недавние файлы
pipewrap_Strs.SRedoActionHint	重做刚刚取消的动作	Повторить только действие отмены
pipewrap_Strs.SRedoActionTitle	重做	Повтор
pipewrap_Strs.SRedoTitle	重做命令：	Повторное выполнение:
pipewrap_Strs.SRefPoint	参考点	Базовая точка
pipewrap_Strs.SRefPointStr0	MARK点	Точка MARK
pipewrap_Strs.SRefPointStr1	MARK点，位置:%s	Положение отметки:%s
pipewrap_Strs.SRefPointStr2	MARK点位置:%s	MARK Position:%s
pipewrap_Strs.SReferencePointNeeded	该命令需要选中一个孤立点作为参考!	The command need to select an single point as a reference!
pipewrap_Strs.SRegularPolyStar	规格化星形	Правил. звезд. многоугол.
pipewrap_Strs.SRelativeCoordinates	相对坐标(程序坐标)	Относительные координаты (координаты программы)
pipewrap_Strs.SRemoveDuplicateLines	去除重复线	Удалить дубликат
pipewrap_Strs.SRepeatLastCmd	重复上次指令	Повторить посл. команду
pipewrap_Strs.SRetractTime	上抬时间：	Время подъема:
pipewrap_Strs.SReturnToLaserHeadLocation	是否加工完成自动返回当前激光头所在位置(使用绝对坐标)？	Вернуться к текущему местоположению после завершения обработки (использовать абсолютные координаты)?
pipewrap_Strs.SRightClickMore	单击右键查看更多选项	Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы увидеть дополнительные параметры
pipewrap_Strs.SRowDis	行间距：	Междустрочный интервал:
pipewrap_Strs.SRowOffset	行偏移：	Смещение строки:
pipewrap_Strs.SSWitchToArc	切换为圆弧.	Переключ. на дугу.
pipewrap_Strs.SSWitchToOutCircle	已切换为外接多边形. 指定顶点或[内切(T)]:	Переключено на внешний многоугольник. Укажите вершины или [вписанный (T)]:
pipewrap_Strs.SSave	保存	Сохранить
pipewrap_Strs.SSaveHeadPositionEdgeHeight	您是否要保存当前浮头位置为寻边高度？	Сохранить текущее положение оси Z в качестве высоты для поиска кромки заготовки?
pipewrap_Strs.SSaving	正在保存...	Сохранение...
pipewrap_Strs.SScaleRatio	放大倍率:%.3f	Масштаб:%.3f
pipewrap_Strs.SScrollToZoom	滚动鼠标可以缩放图形	Прокрутите, чтобы увелич.
pipewrap_Strs.SSecond	秒	с

Context	Chinese (Simplified)	Russian
pipewrap_Strs.SRRectSwitchToSlash	已切换为倒角. 指定倒角半径或[圆角(R)]:	Переключено на закругленный переход. Укажите радиус закругленного перехода или [Круг(R)]:
pipewrap_Strs.SRadius	半径:	Радиус:
pipewrap_Strs.SRadiusToobig	倒角半径太大	Слишком большой радиус закругления
pipewrap_Strs.SRational	有理	Рациональный
pipewrap_Strs.SReadingOEMData	读取厂商界面配置...	Чтение конфигурации интерфейса поставщика...
pipewrap_Strs.SRecentDocuments	最近的文件	Недавние файлы
pipewrap_Strs.SRedoActionHint	重做刚刚取消的动作	Повторить только действие отмены
pipewrap_Strs.SRedoActionTitle	重做	Повтор
pipewrap_Strs.SRedoTitle	重做命令：	Повторное выполнение:
pipewrap_Strs.SRefPoint	参考点	Базовая точка
pipewrap_Strs.SRefPointStr0	MARK点	Точка MARK
pipewrap_Strs.SRefPointStr1	MARK点，位置:%s	Положение отметки:%s
pipewrap_Strs.SRefPointStr2	MARK点位置:%s	MARK Position:%s
pipewrap_Strs.SReferencePointNeeded	该命令需要选中一个孤立点作为参考!	The command need to select an single point as a reference!
pipewrap_Strs.SRegularPolyStar	规格化星形	Правил. звезд. многоугол.
pipewrap_Strs.SRelativeCoordinates	相对坐标(程序坐标)	Относительные координаты (координаты программы)
pipewrap_Strs.SRemoveDuplicateLines	去除重复线	Удалить дубликат
pipewrap_Strs.SRepeatLastCmd	重复上次指令	Повторить посл. команду
pipewrap_Strs.SRetractTime	上抬时间：	Время подъема:
pipewrap_Strs.SReturnToLaserHeadLocation	是否加工完成自动返回当前激光头所在位置(使用绝对坐标)？	Вернуться к текущему местоположению после завершения обработки (использовать абсолютные координаты)?
pipewrap_Strs.SRightClickMore	单击右键查看更多选项	Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы увидеть дополнительные параметры
pipewrap_Strs.SRowDis	行间距：	Междустрочный интервал:
pipewrap_Strs.SRowOffset	行偏移：	Смещение строки:
pipewrap_Strs.SSWitchToArc	切换为圆弧.	Переключ. на дугу.
pipewrap_Strs.SSWitchToOutCircle	已切换为外接多边形. 指定顶点或[内切(T)]:	Переключено на внешний многоугольник. Укажите вершины или [вписанный (T)]:
pipewrap_Strs.SSave	保存	Сохранить
pipewrap_Strs.SSaveHeadPositionEdgeHeight	您是否要保存当前浮头位置为寻边高度？	Сохранить текущее положение оси Z в качестве высоты для поиска кромки заготовки?
pipewrap_Strs.SSaving	正在保存...	Сохранение...
pipewrap_Strs.SScaleRatio	放大倍率:%.3f	Масштаб:%.3f
pipewrap_Strs.SScrollToZoom	滚动鼠标可以缩放图形	Прокрутите, чтобы увелич.

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 47 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: координаты

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

pipewrap_Strs.SRelativeCoordinates

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

2 months ago

Last updated

10 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

ru.po, string 1929