PlateHC/PlateHC/trunk-Maintenance — Vietnamese @ Weblate: 目标焦点(mm)

Translation

Context Diagnose.STargetFocus

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
Diagnose.SSysMonitorNoConneced	未连接	Không kết nối
Diagnose.SSysMonitorOpenSavePath	打开保存路径	Mở đường dẫn lưu
Diagnose.SSysMonitorPidEnable	启用焦点自动调整	Kích hoạt việc tự động điều chỉnh tiêu điểm
Diagnose.SSysMonitorPidParam	焦点控制参数	Tham số kiểm soát tiêu điểm
Diagnose.SSysMonitorSingleMonitorTime	单次监控时间:	Thời gian giám sát một lần:
Diagnose.SSystemAlarm	系统报警	Hệ thống cảnh báo
Diagnose.SSystemLog	系统日志	nhật ký hệ thống
Diagnose.SSystemRunning	系统正在运行中，不允许执行此操作！	Hệ thống đang hoạt động, không được thực hiện thao tác này!
Diagnose.STableBackOrg	载物台回原点	Trả về gốc bàn chứa vật
Diagnose.STableBackward	负向点动	Điểm động âm
Diagnose.STableDebug	载物台调试	Điều chỉnh bàn tải
Diagnose.STableForward	正向点动	Chạy tay tiến lên
Diagnose.STableSyncNo	与Y轴不同步	Không đồng bộ với trục Y
Diagnose.STableSyncY	载物台同步Y轴	Trục Y đồng bộ bàn đặt vật phẩm
Diagnose.STableSyncYes	与Y轴同步	Đồng bộ với trục Y
Diagnose.STargetFocus	目标焦点(mm)	Mục tiêu tiêu điểm (mm)
Diagnose.STargetO2ConcentrationHint	目标氮气浓度	Nồng độ đích
Diagnose.STaskOverPlc	所有计划件数完成后：	Sau khi hoàn thành tất cả số lượng kế hoạch:
Diagnose.STcpSetting	通讯连接设置	Cài đặt kết nối truyền thông
Diagnose.STcpTimeOut	通讯超时时间	Thời gian chờ thông tin
Diagnose.STemp	温度	nhiệt độ
Diagnose.STempAlarm	温度报警	Cảnh báo nhiệt độ
Diagnose.STempLoad	重置	Thiết lập lại
Diagnose.STempMax	最高温度	nhiệt độ tối đa
Diagnose.STempMean	平均温度	nhiệt độ trung bình
Diagnose.STempMin	最低温度	nhiệt độ tối thiểu
Diagnose.STempModify	曲线编辑	Chỉnh sửa đường cong
Diagnose.STempOffset	温漂补偿	Bù nhiệt độ
Diagnose.STempRefLine	测量	Đo lường
Diagnose.STempSensorArray	温度阵列	Mảng nhiệt độ
Diagnose.STemplateName	模板名称	Tên mẫu

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
Diagnose.SSysMonitorNoConneced	未连接	Không kết nối
Diagnose.SSysMonitorOpenSavePath	打开保存路径	Mở đường dẫn lưu
Diagnose.SSysMonitorPidEnable	启用焦点自动调整	Kích hoạt việc tự động điều chỉnh tiêu điểm
Diagnose.SSysMonitorPidParam	焦点控制参数	Tham số kiểm soát tiêu điểm
Diagnose.SSysMonitorSingleMonitorTime	单次监控时间:	Thời gian giám sát một lần:
Diagnose.SSystemAlarm	系统报警	Hệ thống cảnh báo
Diagnose.SSystemLog	系统日志	nhật ký hệ thống
Diagnose.SSystemRunning	系统正在运行中，不允许执行此操作！	Hệ thống đang hoạt động, không được thực hiện thao tác này!
Diagnose.STableBackOrg	载物台回原点	Trả về gốc bàn chứa vật
Diagnose.STableBackward	负向点动	Điểm động âm
Diagnose.STableDebug	载物台调试	Điều chỉnh bàn tải
Diagnose.STableForward	正向点动	Chạy tay tiến lên
Diagnose.STableSyncNo	与Y轴不同步	Không đồng bộ với trục Y
Diagnose.STableSyncY	载物台同步Y轴	Trục Y đồng bộ bàn đặt vật phẩm
Diagnose.STableSyncYes	与Y轴同步	Đồng bộ với trục Y
Diagnose.STargetFocus	目标焦点(mm)	Mục tiêu tiêu điểm (mm)
Diagnose.STargetO2ConcentrationHint	目标氮气浓度	Nồng độ đích
Diagnose.STaskOverPlc	所有计划件数完成后：	Sau khi hoàn thành tất cả số lượng kế hoạch:
Diagnose.STcpSetting	通讯连接设置	Cài đặt kết nối truyền thông
Diagnose.STcpTimeOut	通讯超时时间	Thời gian chờ thông tin
Diagnose.STemp	温度	nhiệt độ
Diagnose.STempAlarm	温度报警	Cảnh báo nhiệt độ
Diagnose.STempLoad	重置	Thiết lập lại
Diagnose.STempMax	最高温度	nhiệt độ tối đa
Diagnose.STempMean	平均温度	nhiệt độ trung bình
Diagnose.STempMin	最低温度	nhiệt độ tối thiểu
Diagnose.STempModify	曲线编辑	Chỉnh sửa đường cong
Diagnose.STempOffset	温漂补偿	Bù nhiệt độ
Diagnose.STempRefLine	测量	Đo lường
Diagnose.STempSensorArray	温度阵列	Mảng nhiệt độ

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 23 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: tiêu

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
焦点	Tiêu điểm	*HypCut软件术语库
焦点		*HypCut Revo软件术语库

String information

Context

Diagnose.STargetFocus

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

9 days ago

Source string age

3 months ago

Translation file

vi.po, string 2032