NcLayer/Unify — Bulgarian @ Weblate: 当前Z轴坐标：(Z：0.00)

Translation

Context MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLOFFSET_CAPTION	打标补偿: (X: 0.00, Y: 0.00)	Маркиране на компенсиране: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLORGPOS_CAPTION	初始坐标: (X: 0.00, Y: 0.00)	Начална координата: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLTITLE_CAPTION	振镜补偿位置测试	Тест за компенсация на позицията на振镜
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNFETCHCLD_CAPTION	取标	означаване
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPASTECLD_CAPTION	贴标	етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPRINTERSETTING_CAPTION	配置打印机	конфигуриране на принтер
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPRINTTEST_CAPTION	打印测试图形	печатаем тестовия график
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNSTOP_CAPTION	停止	спри (spri)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNSUCKER_CAPTION	吸盘	вакуумна приспособление
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_FRMPASTEDEBUG_CAPTION	贴标监控	мониторинг на етикети
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_LBLSTATUS_CAPTION	打印机状态：就绪	Състояние на принтера: готов
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNCANCEL_CAPTION	退出	изход
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNFINISHED_CAPTION	指定当前高度	определете текущата височина
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNSTARTLOCATE_CAPTION	开始测试	Започнете теста
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_FRMPASTEHEIGHTTEST_CAPTION	贴标执行高度指定	Указание на височина за изпълнение на етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION	当前Z轴坐标：(Z：0.00)	Текуща координата по Z: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLHINT_CAPTION	用于指定执行贴标时切割头所在的高度。	Използва се за определяне на височината на главата за рязане по време на етикетиране.
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLMARKHEIGHT_CAPTION	执行贴标的Z轴坐标：(Z：0.00)	Координатата по ос Z за изпълнение на етикиране: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLTITLE_CAPTION	贴标执行高度测定	Определяне на височината на изпълнение на етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNCANCEL_CAPTION	退出	изход
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNFINISHED_CAPTION	测试完成	тестът е завършен
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNSTART_CAPTION	开始测试	Започнете теста
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_FRMPASTEPOSSET_CAPTION	标签补偿位置测试	Тест за компенсация на позицията на етикета
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION	当前坐标: (X: 0.00, Y: 0.00)	Координатата по ос Z за изпълнение на етикиране: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLEXECSTATUSHINT_CAPTION	贴标中，请耐心等待贴标执行完成！	Етикетирането е в процес, моля, изчакайте завършването на етикетирането!
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLEXECSTATUS_CAPTION	贴标执行状态：未执行动作	Състояние на изпълнение на етикетирането: Не е извършено действие
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLHEADPOS_CAPTION	切割头位置: (X: 0.00, Y: 0.00)	Позиция на рязане: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLHINT_CAPTION	用于测量切割头与贴标位置之间的相对位置关系。	Използва се за измерване на относителното положение между главата за рязане и позицията на етикета.
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLLABELPOS_CAPTION	标签中心位置: (X: 0.00, Y: 0.00)	Централна позиция на етикета: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLOFFSET_CAPTION	标签补偿: (X: 0.00, Y: 0.00)	Компенсация на етикета: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLTITLE_CAPTION	标签补偿位置测试	Тест за компенсация на позицията на етикета

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLOFFSET_CAPTION	打标补偿: (X: 0.00, Y: 0.00)	Маркиране на компенсиране: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLORGPOS_CAPTION	初始坐标: (X: 0.00, Y: 0.00)	Начална координата: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMMARKPOSSETDFM_LBLTITLE_CAPTION	振镜补偿位置测试	Тест за компенсация на позицията на振镜
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNFETCHCLD_CAPTION	取标	означаване
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPASTECLD_CAPTION	贴标	етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPRINTERSETTING_CAPTION	配置打印机	конфигуриране на принтер
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNPRINTTEST_CAPTION	打印测试图形	печатаем тестовия график
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNSTOP_CAPTION	停止	спри (spri)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_BTNSUCKER_CAPTION	吸盘	вакуумна приспособление
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_FRMPASTEDEBUG_CAPTION	贴标监控	мониторинг на етикети
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEDEBUGDFM_LBLSTATUS_CAPTION	打印机状态：就绪	Състояние на принтера: готов
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNCANCEL_CAPTION	退出	изход
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNFINISHED_CAPTION	指定当前高度	определете текущата височина
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_BTNSTARTLOCATE_CAPTION	开始测试	Започнете теста
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_FRMPASTEHEIGHTTEST_CAPTION	贴标执行高度指定	Указание на височина за изпълнение на етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION	当前Z轴坐标：(Z：0.00)	Текуща координата по Z: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLHINT_CAPTION	用于指定执行贴标时切割头所在的高度。	Използва се за определяне на височината на главата за рязане по време на етикетиране.
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLMARKHEIGHT_CAPTION	执行贴标的Z轴坐标：(Z：0.00)	Координатата по ос Z за изпълнение на етикиране: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLTITLE_CAPTION	贴标执行高度测定	Определяне на височината на изпълнение на етикетиране
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNCANCEL_CAPTION	退出	изход
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNFINISHED_CAPTION	测试完成	тестът е завършен
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_BTNSTART_CAPTION	开始测试	Започнете теста
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_FRMPASTEPOSSET_CAPTION	标签补偿位置测试	Тест за компенсация на позицията на етикета
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION	当前坐标: (X: 0.00, Y: 0.00)	Координатата по ос Z за изпълнение на етикиране: (Z: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLEXECSTATUSHINT_CAPTION	贴标中，请耐心等待贴标执行完成！	Етикетирането е в процес, моля, изчакайте завършването на етикетирането!
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLEXECSTATUS_CAPTION	贴标执行状态：未执行动作	Състояние на изпълнение на етикетирането: Не е извършено действие
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLHEADPOS_CAPTION	切割头位置: (X: 0.00, Y: 0.00)	Позиция на рязане: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLHINT_CAPTION	用于测量切割头与贴标位置之间的相对位置关系。	Използва се за измерване на относителното положение между главата за рязане и позицията на етикета.
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLLABELPOS_CAPTION	标签中心位置: (X: 0.00, Y: 0.00)	Централна позиция на етикета: (X: 0.00, Y: 0.00)
MarkUIStrs.S_UFRMPASTEPOSSETDFM_LBLOFFSET_CAPTION	标签补偿: (X: 0.00, Y: 0.00)	Компенсация на етикета: (X: 0.00, Y: 0.00)

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 33 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Z:

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

MarkUIStrs.S_UFRMPASTEHEIGHTSETDFM_LBLCURRENTPOS_CAPTION

Labels

Automatically translated

String age

3 weeks ago

Last updated

12 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

bg.po, string 417