NcLayer/NcLayer/trunk — Vietnamese @ Weblate: 步进

Translation

Context FANcStrs.SJogStepCaption

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
FANcStrs.SAxisNumCaption	主轴：	Trục chính:
FANcStrs.SAxisNumSynCaption	从轴：	Từ trục:
FANcStrs.SCancelCaption	取消	Không thể di chuyển đến vị trí chỉ định, vui lòng thực hiện đo lường hành trình trước khi thử lại!
FANcStrs.SCommAxisDesc	轴信息	Thông tin trục
FANcStrs.SCommomMaster	主轴：	Trục chính:
FANcStrs.SCommonAxis	通用轴	Trục chung
FANcStrs.SCommonAxisCaption	通用轴调试	Điều chỉnh trục chung
FANcStrs.SCommonEncPos	编码器反馈：	Phản hồi mã hóa:
FANcStrs.SCommonPos	机械坐标：	Tọa độ máy:
FANcStrs.SCommonSlave	从轴：	Từ trục:
FANcStrs.SEncPosCaption	编码器反馈：0000	Phản hồi mã hóa: 0000
FANcStrs.SHighSpdCaption	高速	cao tốc
FANcStrs.SJogFastCaption	高速	Tốc độ cao
FANcStrs.SJogNegCaption	负向点动	Điểm động âm
FANcStrs.SJogPosCaption	正向点动	Chạy tay tiến lên
FANcStrs.SJogStepCaption	步进	bước bước
FANcStrs.SLowSpdCaption	低速	tốc độ thấp
FANcStrs.SMoveAccCaption	加速度	Gia tốc
FANcStrs.SMoveParamsCaption	运动测试	Kiểm tra chuyển động
FANcStrs.SNoCanDoThis	系统运动中，不允许执行该操作	Không được phép thực hiện thao tác này khi hệ thống đang hoạt động.
FANcStrs.SNotSetCommonAxis	未配置通用轴	Chưa cấu hình trục chung
FANcStrs.SOKCaption	确定	Cắt một linh kiện
FANcStrs.SPosCaptionCommon	机械坐标：0000	Tọa độ máy: 0000
FANcStrs.SReturnOrgCaption	回原点	Quay lại gốc
FANcStrs.SSoftLimitCaption	启用软限位	Kích hoạt giới hạn mềm
FANcStrs.SStepDisCaption	步进距离	Khoảng cách bước
FANcStrs.SStopCaption	停止	Đồng bộ từ trục cơ khí số 2:
FANcStrs.SSuperAxisCaption	叠加轴：	Trục chồng chéo:
FANcStrs.SSuperDisEnCaption	关闭轴叠加	Đóng chồng trục
FANcStrs.SSuperDisable	叠加轴关闭	Đóng trục chồng chéo
FANcStrs.SSuperEnCaption	开启轴叠加	Mở chồng trục

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
FANcStrs.SAxisNumCaption	主轴：	Trục chính:
FANcStrs.SAxisNumSynCaption	从轴：	Từ trục:
FANcStrs.SCancelCaption	取消	Không thể di chuyển đến vị trí chỉ định, vui lòng thực hiện đo lường hành trình trước khi thử lại!
FANcStrs.SCommAxisDesc	轴信息	Thông tin trục
FANcStrs.SCommomMaster	主轴：	Trục chính:
FANcStrs.SCommonAxis	通用轴	Trục chung
FANcStrs.SCommonAxisCaption	通用轴调试	Điều chỉnh trục chung
FANcStrs.SCommonEncPos	编码器反馈：	Phản hồi mã hóa:
FANcStrs.SCommonPos	机械坐标：	Tọa độ máy:
FANcStrs.SCommonSlave	从轴：	Từ trục:
FANcStrs.SEncPosCaption	编码器反馈：0000	Phản hồi mã hóa: 0000
FANcStrs.SHighSpdCaption	高速	cao tốc
FANcStrs.SJogFastCaption	高速	Tốc độ cao
FANcStrs.SJogNegCaption	负向点动	Điểm động âm
FANcStrs.SJogPosCaption	正向点动	Chạy tay tiến lên
FANcStrs.SJogStepCaption	步进	bước bước
FANcStrs.SLowSpdCaption	低速	tốc độ thấp
FANcStrs.SMoveAccCaption	加速度	Gia tốc
FANcStrs.SMoveParamsCaption	运动测试	Kiểm tra chuyển động
FANcStrs.SNoCanDoThis	系统运动中，不允许执行该操作	Không được phép thực hiện thao tác này khi hệ thống đang hoạt động.
FANcStrs.SNotSetCommonAxis	未配置通用轴	Chưa cấu hình trục chung
FANcStrs.SOKCaption	确定	Cắt một linh kiện
FANcStrs.SPosCaptionCommon	机械坐标：0000	Tọa độ máy: 0000
FANcStrs.SReturnOrgCaption	回原点	Quay lại gốc
FANcStrs.SSoftLimitCaption	启用软限位	Kích hoạt giới hạn mềm
FANcStrs.SStepDisCaption	步进距离	Khoảng cách bước
FANcStrs.SStopCaption	停止	Đồng bộ từ trục cơ khí số 2:
FANcStrs.SSuperAxisCaption	叠加轴：	Trục chồng chéo:
FANcStrs.SSuperDisEnCaption	关闭轴叠加	Đóng chồng trục
FANcStrs.SSuperDisable	叠加轴关闭	Đóng trục chồng chéo

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: bước

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
步进	Bước	*HypCut软件术语库

String information

Context

FANcStrs.SJogStepCaption

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

2 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

vi.po, string 421