NcLayer/minisys — Vietnamese @ Weblate: 执行空程序，当前执行过程: [%s]

Translation

Context PlcBasic.SPLCRunNewThreadEmptyProgram

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
PlcBasic.SNeedOneCondition	至少需要一个条件。	Cần ít nhất một điều kiện.
PlcBasic.SNeedWaitForAixsNotMovingCMD	需要添加等待轴完成指令	Cần thêm lệnh đợi trục hoàn tất
PlcBasic.SNoRegCond	无外部注册条件函数，无法添加	Chức năng không có điều kiện đăng ký bên ngoài, không thể thêm.
PlcBasic.SNoSelectRegVar	没有该类型系统变量	Không có biến hệ thống loại này
PlcBasic.SNoUse	不使用	Không sử dụng
PlcBasic.SNoVarHint	变量表为空，无法新增条件plc	Bảng biến rỗng, không thể thêm điều kiện mới PLC.
PlcBasic.SNowDoing	正在执行	Đang thực hiện
PlcBasic.SOpenOutput	打开输出口	Mở cổng ra
PlcBasic.SPLCCallBegin	调用PLC过程[%s]	Gọi quá trình PLC [%s]
PlcBasic.SPLCCannotReDo	PLC无法恢复	PLC không thể khôi phục
PlcBasic.SPLCCannotUnDo	PLC无法撤销	PLC không thể hủy bỏ
PlcBasic.SPLCConfigInValid	PLC 过程中存在无效配置，请重新检查配置信息:	Trong quá trình PLC có cấu hình không hợp lệ, vui lòng kiểm tra lại thông tin cấu hình:
PlcBasic.SPLCExecError	PLC 执行异常，异常步骤为：	PLC thực hiện bất thường, bước bất thường là:
PlcBasic.SPLCNameCannotRepeat	PLC过程命名不能重复	Tên quá trình PLC không được trùng lặp.
PlcBasic.SPLCProcessorExecErr	PLC执行异常，终止执行异常过程名称:%s(%s))	PLC thực hiện bất thường, dừng thực hiện. Tên quá trình bất thường: %s(%s)
PlcBasic.SPLCRunNewThreadEmptyProgram	执行空程序，当前执行过程: [%s]	Thực hiện chương trình trống, quá trình thực hiện hiện tại: [%s]
PlcBasic.SPLCRunNewThreadError	PLC正在执行过程中，当前执行过程：[%s]	PLC đang trong quá trình thực hiện, quá trình hiện tại: [%s]
PlcBasic.SPLCStepInValid	PLC过程[%s]存在无效配置，请重新配置	Quá trình PLC [%s] có cấu hình không hợp lệ, vui lòng cấu hình lại.
PlcBasic.SPLCStepIntoBegin	PLC过程[%s]开始执行	Quá trình PLC [%s] bắt đầu thực hiện.
PlcBasic.SPLCStepIntoError	PLC过程[%s]执行失败，异常退出	Quá trình PLC [%s] thực hiện không thành công, thoát bất thường.
PlcBasic.SPLCStepIntoFinished	PLC过程[%s]执行完毕	Quá trình PLC [%s] đã hoàn tất.
PlcBasic.SParamEdit	参数编辑	Chỉnh sửa tham số
PlcBasic.SParamValue	参数值	giá trị tham số
PlcBasic.SPlcRepoHint	鼠标左键点击拖动至“当前程序”即可添加plc	Nhấp chuột trái và kéo đến "Chương trình hiện tại" để thêm PLC.
PlcBasic.SProcess	过程	Quy trình
PlcBasic.SReplica	副本	bản sao
PlcBasic.SRestoreLayoutConfirm	重置布局需要先保存当前程序!: %s	Để đặt lại bố cục, bạn cần lưu chương trình hiện tại trước!: %s
PlcBasic.SSaveConfirm	您正在修改 %s 过程，是否先保存？	Bạn đang chỉnh sửa quá trình %s, bạn có muốn lưu trước không?
PlcBasic.SScriptEdit	脚本编辑	Chỉnh sửa kịch bản
PlcBasic.SSelect	选择	Chọn
PlcBasic.SSetParamName	请设置参数名	Vui lòng đặt tên tham số

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
PlcBasic.SNeedOneCondition	至少需要一个条件。	Cần ít nhất một điều kiện.
PlcBasic.SNeedWaitForAixsNotMovingCMD	需要添加等待轴完成指令	Cần thêm lệnh đợi trục hoàn tất
PlcBasic.SNoRegCond	无外部注册条件函数，无法添加	Chức năng không có điều kiện đăng ký bên ngoài, không thể thêm.
PlcBasic.SNoSelectRegVar	没有该类型系统变量	Không có biến hệ thống loại này
PlcBasic.SNoUse	不使用	Không sử dụng
PlcBasic.SNoVarHint	变量表为空，无法新增条件plc	Bảng biến rỗng, không thể thêm điều kiện mới PLC.
PlcBasic.SNowDoing	正在执行	Đang thực hiện
PlcBasic.SOpenOutput	打开输出口	Mở cổng ra
PlcBasic.SPLCCallBegin	调用PLC过程[%s]	Gọi quá trình PLC [%s]
PlcBasic.SPLCCannotReDo	PLC无法恢复	PLC không thể khôi phục
PlcBasic.SPLCCannotUnDo	PLC无法撤销	PLC không thể hủy bỏ
PlcBasic.SPLCConfigInValid	PLC 过程中存在无效配置，请重新检查配置信息:	Trong quá trình PLC có cấu hình không hợp lệ, vui lòng kiểm tra lại thông tin cấu hình:
PlcBasic.SPLCExecError	PLC 执行异常，异常步骤为：	PLC thực hiện bất thường, bước bất thường là:
PlcBasic.SPLCNameCannotRepeat	PLC过程命名不能重复	Tên quá trình PLC không được trùng lặp.
PlcBasic.SPLCProcessorExecErr	PLC执行异常，终止执行异常过程名称:%s(%s))	PLC thực hiện bất thường, dừng thực hiện. Tên quá trình bất thường: %s(%s)
PlcBasic.SPLCRunNewThreadEmptyProgram	执行空程序，当前执行过程: [%s]	Thực hiện chương trình trống, quá trình thực hiện hiện tại: [%s]
PlcBasic.SPLCRunNewThreadError	PLC正在执行过程中，当前执行过程：[%s]	PLC đang trong quá trình thực hiện, quá trình hiện tại: [%s]
PlcBasic.SPLCStepInValid	PLC过程[%s]存在无效配置，请重新配置	Quá trình PLC [%s] có cấu hình không hợp lệ, vui lòng cấu hình lại.
PlcBasic.SPLCStepIntoBegin	PLC过程[%s]开始执行	Quá trình PLC [%s] bắt đầu thực hiện.
PlcBasic.SPLCStepIntoError	PLC过程[%s]执行失败，异常退出	Quá trình PLC [%s] thực hiện không thành công, thoát bất thường.
PlcBasic.SPLCStepIntoFinished	PLC过程[%s]执行完毕	Quá trình PLC [%s] đã hoàn tất.
PlcBasic.SParamEdit	参数编辑	Chỉnh sửa tham số
PlcBasic.SParamValue	参数值	giá trị tham số
PlcBasic.SPlcRepoHint	鼠标左键点击拖动至“当前程序”即可添加plc	Nhấp chuột trái và kéo đến "Chương trình hiện tại" để thêm PLC.
PlcBasic.SProcess	过程	Quy trình
PlcBasic.SReplica	副本	bản sao
PlcBasic.SRestoreLayoutConfirm	重置布局需要先保存当前程序!: %s	Để đặt lại bố cục, bạn cần lưu chương trình hiện tại trước!: %s
PlcBasic.SSaveConfirm	您正在修改 %s 过程，是否先保存？	Bạn đang chỉnh sửa quá trình %s, bạn có muốn lưu trước không?
PlcBasic.SScriptEdit	脚本编辑	Chỉnh sửa kịch bản
PlcBasic.SSelect	选择	Chọn

Loading…

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 64 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: hiện

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

PlcBasic.SPLCRunNewThreadEmptyProgram

Labels

Automatically translated

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 months ago

Translation file

vi.po, string 403