WeldNck/C113 — English @ Weblate: 多层多道寻位

Translation

Context WeldCamBase_Strs.SMLMPSearch

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
WeldCamBase_Strs.SFlyArc_LineSearch	飞行圆弧寻位(相切圆弧)	Search-on-the-fly
WeldCamBase_Strs.SFlyCrossBearingArcSearch	飞行圆弧寻位(带侧面圆弧)	Search-on-the-fly (with side arc)
WeldCamBase_Strs.SFlyCrossSectionArcSearch	飞行圆弧寻位(截面圆弧)	Flying Arc Seek (Cross-section arc)
WeldCamBase_Strs.SFlySearch	飞行寻位	Search-on-the-fly
WeldCamBase_Strs.SFourPointsSearch	四点寻位	4-Point Search
WeldCamBase_Strs.SHour	时	h
WeldCamBase_Strs.SIdxRepeated	序号重复，请重新输入
WeldCamBase_Strs.SIntermitParam1Error	GetIntermitParam: 输入参数错误-1	GetIntermitParam: Parameter Error-1
WeldCamBase_Strs.SIntermitParam2Error	GetIntermitParam: 输入参数错误-2	GetIntermitParam: Parameter Error-2
WeldCamBase_Strs.SIntermitSearch	连续焊分段寻位	Continuous Welding Segment Search
WeldCamBase_Strs.SInvalidInput	输入格式错误，请重新输入
WeldCamBase_Strs.SLayerNameFmt	%d. %s_板厚%.1f-%.1fmm,焊脚%.1fmm %s	%d. %s_Sheet Thickness%.1f-%.1fmm,Welding Leg%.1fmm %s
WeldCamBase_Strs.SLocalRegisterSearch	局部模型配准	Local Model Registration
WeldCamBase_Strs.SLongPlateFlatFillet	平角焊(坡口板水平)	Flat angle welding (bevel plate horizontal)
WeldCamBase_Strs.SLongPlateVerticalFlatFillet	平角焊(坡口板竖直)	Flat angle welding (bevel plate vertical)
WeldCamBase_Strs.SMLMPSearch	多层多道寻位	Multi-layer multi-pass search
WeldCamBase_Strs.SMaxError	，残差最大值：	, max residual:
WeldCamBase_Strs.SMeanError	，残差平均值：	, mean residual:
WeldCamBase_Strs.SMinute	分	m
WeldCamBase_Strs.SMoKaRobot	MR-12-2010	MR-12-2010
WeldCamBase_Strs.SMultiWeld	多层	Multi-layer Welding
WeldCamBase_Strs.SNone	无意义	Meaningless
WeldCamBase_Strs.SOtherWeldPos	其他	Other
WeldCamBase_Strs.SPeiTianAllParam	配天机器人	Peitian Robot
WeldCamBase_Strs.SPointSearch	点寻位	Point Search
WeldCamBase_Strs.SQianJiangRobot	QJR6_2000H	QJR6-2000H
WeldCamBase_Strs.SReferenceSearch	直接引用寻位(局部焊缝扫描复用)	Direct refer search (Reuse local weld seams)
WeldCamBase_Strs.SReturnBackSearch	回退寻位	Retract Search
WeldCamBase_Strs.SReuseSearch	复用寻位	Reuse Search
WeldCamBase_Strs.SRootMeanSquareError	，残差均方根：	, residual RMS:
WeldCamBase_Strs.SSameWithRootPass	与根焊道同向

Context	Chinese (Simplified)	English
WeldCamBase_Strs.SFlyArc_LineSearch	飞行圆弧寻位(相切圆弧)	Search-on-the-fly
WeldCamBase_Strs.SFlyCrossBearingArcSearch	飞行圆弧寻位(带侧面圆弧)	Search-on-the-fly (with side arc)
WeldCamBase_Strs.SFlyCrossSectionArcSearch	飞行圆弧寻位(截面圆弧)	Flying Arc Seek (Cross-section arc)
WeldCamBase_Strs.SFlySearch	飞行寻位	Search-on-the-fly
WeldCamBase_Strs.SFourPointsSearch	四点寻位	4-Point Search
WeldCamBase_Strs.SHour	时	h
WeldCamBase_Strs.SIdxRepeated	序号重复，请重新输入
WeldCamBase_Strs.SIntermitParam1Error	GetIntermitParam: 输入参数错误-1	GetIntermitParam: Parameter Error-1
WeldCamBase_Strs.SIntermitParam2Error	GetIntermitParam: 输入参数错误-2	GetIntermitParam: Parameter Error-2
WeldCamBase_Strs.SIntermitSearch	连续焊分段寻位	Continuous Welding Segment Search
WeldCamBase_Strs.SInvalidInput	输入格式错误，请重新输入
WeldCamBase_Strs.SLayerNameFmt	%d. %s_板厚%.1f-%.1fmm,焊脚%.1fmm %s	%d. %s_Sheet Thickness%.1f-%.1fmm,Welding Leg%.1fmm %s
WeldCamBase_Strs.SLocalRegisterSearch	局部模型配准	Local Model Registration
WeldCamBase_Strs.SLongPlateFlatFillet	平角焊(坡口板水平)	Flat angle welding (bevel plate horizontal)
WeldCamBase_Strs.SLongPlateVerticalFlatFillet	平角焊(坡口板竖直)	Flat angle welding (bevel plate vertical)
WeldCamBase_Strs.SMLMPSearch	多层多道寻位	Multi-layer multi-pass search
WeldCamBase_Strs.SMaxError	，残差最大值：	, max residual:
WeldCamBase_Strs.SMeanError	，残差平均值：	, mean residual:
WeldCamBase_Strs.SMinute	分	m
WeldCamBase_Strs.SMoKaRobot	MR-12-2010	MR-12-2010
WeldCamBase_Strs.SMultiWeld	多层	Multi-layer Welding
WeldCamBase_Strs.SNone	无意义	Meaningless
WeldCamBase_Strs.SOtherWeldPos	其他	Other
WeldCamBase_Strs.SPeiTianAllParam	配天机器人	Peitian Robot
WeldCamBase_Strs.SPointSearch	点寻位	Point Search
WeldCamBase_Strs.SQianJiangRobot	QJR6_2000H	QJR6-2000H
WeldCamBase_Strs.SReferenceSearch	直接引用寻位(局部焊缝扫描复用)	Direct refer search (Reuse local weld seams)
WeldCamBase_Strs.SReturnBackSearch	回退寻位	Retract Search
WeldCamBase_Strs.SReuseSearch	复用寻位	Reuse Search
WeldCamBase_Strs.SRootMeanSquareError	，残差均方根：	, residual RMS:

Loading…

huanglinxiao

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

English 30 characters edited Current translation Translated

13 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

WeldCamBase_Strs.SMLMPSearch

String age

a month ago

Last updated

13 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

en.po, string 109