激光业务前端/crepes/cutui-2d（Revo UI 业务库） — Dutch @ Weblate: 工件坐标系下打开文件，使用上一次的停靠点设置

Translation

Key usePreviewSetting

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
pointOfContact	切点	Raaklijn
midpoint	中点	Midden punt
geometricCenter	几何中心	Geometrisch midden
quadrantalPoints	象限点	Kwadrant
closestPoint	最近点	Dichtstbijzijnde
startOfCircle.title	圆起点位置	ronde startpositie
startOfCircle	圆起点位置	ronde startpositie
generalSetting.title	通用设置	Algemene instellingen
generalSetting.segmented	通用	algemeen
DXF/PLTOptimization.segmented	DXF/PLT优化	DXF/PLT-optimalisatie
Gen/NcFixed.segmented	Gen/Nc处理	Gen/Nc verwerking
enableImportProtection	导入图纸保护	Importtekeningbescherming
countSelectedGraph	停靠点只计算选中图形	De aanlegpunten berekenen alleen geselecteerde vormen.
enableImportProtection.tip	需要搭配”关闭状态下，导入过多图纸可能会导致软件崩溃”使用	In de gesloten toestand kan het importeren van te veel tekeningen leiden tot een crash van de software.
countSelectedGraph.tip	需要搭配”只加工选中的图形”使用	"alleen de geselecteerde vormen bewerken"
usePreviewSetting	工件坐标系下打开文件，使用上一次的停靠点设置	Open the file in the workpiece coordinate system, using the previous docking point settings. In Dutch: Opent het bestand in het werkstukcoördinatensysteem, met gebruik van de instellingen van het vorige dockingpunt.
intersectionPoint	交点	Doorsneden punt
autoAdjustDirection	自动调整图纸方向	Automatisch de tekeningrichting aanpassen
graphRotationDirection	图纸旋转方向	tekenrichting rotatie
ignoreText	导入图纸时忽略不加工的文字	Bij het importeren van de tekening worden ongewerkte teksten genegeerd.
autoLoadLastProcess	导入无工艺图纸时，自动加载上次工艺	Bij het importeren van nul proces-tekeningen wordt automatisch de laatste procedure geladen.
autoDrawingLock	打开图纸自动锁定	Automatisch vergrendelen bij het openen van tekeningen
importUnit.title	导入单位	invoereenheid
importUnitType	单位类型	eenheidstype
autoRemoveTinyGraph.title	自动去除文件中微小的图形	Automatisch verwijderen van kleine afbeeldingen uit het bestand.
minGraphLength	最小图形长度	minimale grafieklengte
removeCopyLine.title	去除重复线	Duplicaten in bestanden verwijderen
copyLineAccuracy	重复线检测精度	herhalingslijn detectieprecisie
mergeConnectingLine.title	合并相连线	Segmenten samenvoegen
consolidationStrategy	合并策略	samenvoeringsstrategie
connectingLineAccuracy	相连线检测精度	verbinding lijn detectie precisie

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
useAutoCornerMarking.title	加工自动化	bewerkingsautomatisering
useAutoEdgeSeek	加工前自动寻边	Centreren vóór werk
useAutoNextModel	达到预定加工次数之后,自动跳转到下一个排样结果	na het bereiken van het geplande aantal bewerkingen, automatisch overschakelen naar het volgende uitslagresultaat
useAutoPauseAfterPrePunch	预穿孔后自动暂停	Pauze na preperforatie
useAutoSwitchPlateWhenFinish	已经完成加工自动交换工作台	gereed verwerkte automatische wisseltafel
useCloudTaskTech	自动应用云任务携带的工艺	Automatische toepassing van proces gedragen door cloudtaken
useCloudTaskTech.tip	云任务：CypNest、云排推送的图纸	Cloud-taken: CypNest, cloud-gestuurde tekeningen
useDefaultLayerCheck	默认工艺检测	Techniekcontrole
useDefaultParams	打开图纸，切割工艺不变	Open de tekening, de snijtechniek blijft hetzelfde.
useFlashPierce5	无感穿孔5.0	gevoelloze perforatie 5.0
useHintWhenWorkDone	达到预定加工次数之后提示	Na het bereiken van het vooropgestelde aantal bewerkingen, een waarschuwing geven
useLeapFrog	使用蛙跳上抬	Gebruik de kikkerjump om op te tillen.
useLeapFrogWhenFlyCut	灵动蛙跳	levendige kikker springen
useLinearMove	直线空移	lijnbeweging
useMicroAndGapWhenCut	工艺调整微连和缺口	Microverbinding en opening procesaanpassing
usePreviewSetting	工件坐标系下打开文件，使用上一次的停靠点设置	Open the file in the workpiece coordinate system, using the previous docking point settings. In Dutch: Opent het bestand in het werkstukcoördinatensysteem, met gebruik van de instellingen van het vorige dockingpunt.
useProcessMonitorAlarm	过程监控到未切透后报警	Procesbewaking tot het niet volledig door snijden alarmeren
useQuickSeek	执行特殊寻边	uitvoeren van speciale randdetectie
useRealTimeAdjustCap	实时标定	real-time kalibratie
useScanWhenMark	一笔画打标	eenlijns markeren
useScanWhenMirco	微连使用飞行切割	FlyCut bij MicroJoint
useScrapeNozzle	碰板周期检测	paneelcyclusdetectie
useShortMove	短距离不上抬	Korte afstand geen lift
useSimZControl	启用不跟随只定位	Activeer geen volgfunctie, alleen positioneren.
useSmartFrog	智能蛙跳避障	Slimme kikkersprong
useSoftLimit	软限位保护	Software limit protection
useVibrationSuppression	振动抑制	trillingsonderdrukking
useWorkPosLooping	工位循环	Cyclus station
userPreference.cadSetting	CAD设置	CAD-instellingen
userPreference.title	用户偏好设置	Gebruikersvoorkeur

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Dutch 217 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space Enforced

Translation contains double space

Fix string

Mismatched full stop Enforced

Source and translation do not both end with a full stop

Mismatching line breaks Enforced

Number of new lines in translation does not match source

Glossary

Chinese (Simplified)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

usePreviewSetting

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

packages/ui/cutui-2d/src/i18n/langs/nl.json, string 2458