激光业务前端/cutui — English (United States) @ Weblate: 外模内缩、内模外扩

Translation

Key coilPreProcess.outInner

Chinese (Simplified)

English (United States)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
coilPreProcess.cutoffPos	切断线位置	cutting line position
coilPreProcess.partUp	零件上方	above the part
coilPreProcess.partDown	零件下方	below the part
coilPreProcess.innerX	切断线内缩X	Cutting Line Inset X
coilPreProcess.offsetY	起点偏移Y	Y-axis offset
coilPreProcess.autoComp	图纸导入时启用自动补偿	Enable automatic compensation when importing drawings.
coilPreProcess.outWidth	外补宽度	outer offset width
coilPreProcess.innerWidth	内补宽度	internal filler width
coilPreProcess.turning	拐角处理	corner treatment
coilPreProcess.vertex	直角	right angle
coilPreProcess.round	圆角	rounded corner
coilPreProcess.compOpts	补偿选项	compensation options
coilPreProcess.innerOut	内模内缩、外模外扩	Internal mold shrinkage, external mold expansion
coilPreProcess.inner	全部内缩	full contraction
coilPreProcess.outer	全部外扩	full expansion
coilPreProcess.outInner	外模内缩、内模外扩	外模内缩 - External mold inward shrinkage 内模外扩 - Internal mold outward expansion
coilPreProcecss.compUnclosed	对不封闭图形进行补偿	Compensation for open shapes
coilPreProcess.autoSplash	图纸导入时自动生成切碎线	Automated generation of cut lines during drawing import
coilPreProcess.minLen	最小长度	minimum length
coilPreProcess.splashLines	切碎线数量	Number of cutting lines
coilPreProcess.plateMargin	板边留缺(D)	Edge gap (D)
coilPreProcess.partAvoid	零件避让(L)	Part avoidance (L)
coilPreProcess.tech	工艺图层	process layer
coilPreProcess.cutOrder	切割顺序	cutting sequence
coilPreProcess.first	最先加工	advanced processing
coilPreProcess.last	最后加工	final processing
coilPreProcess.smallestWidth	最小余料宽度	minimum leftover width
coilPreProcess.remainHint	余料宽度大于设置的最小宽度时，只添加2条切碎线，保留整块余料版。	When the scrap width is greater than the set minimum width, only two cutting lines are added, keeping the entire scrap piece intact.
coilPreProcess.cutoffHint	切碎线延伸段使用【全局参数】中切断线延伸长度和速度倍率的参数。	The parameters for cutting line extension length and speed multiplier are used in the "Global Parameters" for the line segment of the cut.
coilPreProcess.singleExtend	切碎线单向延伸	cutting line unidirectional extension
coilPreProcess.autoMiconErr	自动微连设置中，间隔距离必须大于微连长度！	In automatic micro-connection settings, the spacing distance must be greater than the micro-connection length!

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
coilPreProcess.general	通用设置	general settings
coilPreProcess.homeRefTech	停靠点默认计算工艺，并排除不加工图形。	The docking point default calculation process, excluding non-processing graphics.
coilPreProcess.homeRefType	停靠点类型	Docking point type
coilPreProcess.inner	全部内缩	full contraction
coilPreProcess.innerOut	内模内缩、外模外扩	Internal mold shrinkage, external mold expansion
coilPreProcess.innerWidth	内补宽度	internal filler width
coilPreProcess.innerX	切断线内缩X	Cutting Line Inset X
coilPreProcess.last	最后加工	final processing
coilPreProcess.miconAmount	微连数量	micro connections count
coilPreProcess.miconByAmount	按数量微连	Micro-link by quantity
coilPreProcess.miconByDis	按距离微连	micro connection by distance
coilPreProcess.miconSize	微连大小	micro connector size
coilPreProcess.minLen	最小长度	minimum length
coilPreProcess.modifyHomeRef	图纸导入时修改停靠点	Modify docking points when importing drawings.
coilPreProcess.offsetY	起点偏移Y	Y-axis offset
coilPreProcess.outInner	外模内缩、内模外扩	外模内缩 - External mold inward shrinkage 内模外扩 - Internal mold outward expansion
coilPreProcess.outWidth	外补宽度	outer offset width
coilPreProcess.outer	全部外扩	full expansion
coilPreProcess.partAvoid	零件避让(L)	Part avoidance (L)
coilPreProcess.partDown	零件下方	below the part
coilPreProcess.partUp	零件上方	above the part
coilPreProcess.plateMargin	板边留缺(D)	Edge gap (D)
coilPreProcess.remainHint	余料宽度大于设置的最小宽度时，只添加2条切碎线，保留整块余料版。	When the scrap width is greater than the set minimum width, only two cutting lines are added, keeping the entire scrap piece intact.
coilPreProcess.round	圆角	rounded corner
coilPreProcess.singleExtend	切碎线单向延伸	cutting line unidirectional extension
coilPreProcess.smallestWidth	最小余料宽度	minimum leftover width
coilPreProcess.splashLines	切碎线数量	Number of cutting lines
coilPreProcess.style	样式	style
coilPreProcess.tech	工艺图层	process layer
coilPreProcess.turning	拐角处理	corner treatment

Loading…

mt.bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English (United States) 78 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English (United States) 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

coilPreProcess.outInner

Labels

Automatically translated

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

7 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

9 months ago

Translation file

public/languages/en_US.json, string 1705