TubeNc/17XX — Czech @ Weblate: 1，下降前PLC 2，支架下降 3，下降后PLC

Translation

Context String_Resource.SHolderDownActionTitle

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Czech
String_Resource.SHolderAll	全部支架	všechny podpěry
String_Resource.SHolderAutoUpConfigValid	支架自动上升坐标配置不合理！	Nekorektní konfigurace automatického stoupání kotev.
String_Resource.SHolderBeforeDownPLC	下降前PLC	snížení před PLC
String_Resource.SHolderBeforeUpPLC	上升前PLC	Nástupní PLC
String_Resource.SHolderClampHead	归中装置	zároveň zařízení
String_Resource.SHolderConfigOrder	支架%d配置不合理，请检查前序支架是否生效	Konfigurace podvozku %d je nekorektní, zkontrolujte, zda je předchozí podvozek aktivní
String_Resource.SHolderCtrl	支架控制	Ovládání nosiče
String_Resource.SHolderCylinderDown	所有支架气缸下降	Všechny držáky Válec dolů
String_Resource.SHolderCylinderUp	允许支架气缸上升	Všechny držáky trezorů Válec nahoru
String_Resource.SHolderDebugActionHint	动作顺序提示	Pokyny pro pořadí akcí
String_Resource.SHolderDebugExplanation	点击对应按钮时候，会按照以下顺序执行动作	Po kliknutí na odpovídající tlačítko se akce provedou v následujícím pořadí:
String_Resource.SHolderDebugModel	管理员支架调试模式	Ladění režimu stojanu správce
String_Resource.SHolderDeleteHint	请从后到前依次删除	Prosím, postupně odstraňte od zadní části
String_Resource.SHolderDes	[支架]	[Podpěra]
String_Resource.SHolderDown	下降	klesání
String_Resource.SHolderDownActionTitle	1，下降前PLC 2，支架下降 3，下降后PLC	1. Snížení před PLC 2. Snížení držáku 3. Snížení po PLC
String_Resource.SHolderDownIn	B4尾卡松开到位	Koncovka B4 je uvolněná
String_Resource.SHolderDownOk	下降到位	Dolů v pozici
String_Resource.SHolderDownOut	B4尾卡松开	Uvolnění koncovky B4
String_Resource.SHolderDownParams	下降参数	parametry spouštění
String_Resource.SHolderDownPosNotCompatible	支架%d 开始下降位置小于自动上升坐标	Podpora %d začíná na pozici pro spuštění menší než automatická vzestupová souřadnice.
String_Resource.SHolderDownPosNotSet	支架位置未设置	Poloha podvozku není nastavena
String_Resource.SHolderExecDownPlc	执行所有支架下降PLC	Zpracování všech držitelů dolů PLC
String_Resource.SHolderExecUpPlc	执行安全支架上升PLC	Zpracování všech držitelů trezorů do PLC
String_Resource.SHolderExistConfirmDelete	当前配置有效，请确认删除	Aktuální konfigurace je platná, potvrďte smazání
String_Resource.SHolderHead	支架头配置	konfigurace držáků
String_Resource.SHolderHeadPLC	支架头动作	akce držáku
String_Resource.SHolderHeadStr	支架头	držák hlavy
String_Resource.SHolderHeadType	支架头类型	typ hlavy držáku
String_Resource.SHolderHeight	支架高度设置	Nastavení výšky rámu
String_Resource.SHolderHeight0	线性支架	Lineární rám

Context	Chinese (Simplified)	Czech
String_Resource.SHolderAll	全部支架	všechny podpěry
String_Resource.SHolderAutoUpConfigValid	支架自动上升坐标配置不合理！	Nekorektní konfigurace automatického stoupání kotev.
String_Resource.SHolderBeforeDownPLC	下降前PLC	snížení před PLC
String_Resource.SHolderBeforeUpPLC	上升前PLC	Nástupní PLC
String_Resource.SHolderClampHead	归中装置	zároveň zařízení
String_Resource.SHolderConfigOrder	支架%d配置不合理，请检查前序支架是否生效	Konfigurace podvozku %d je nekorektní, zkontrolujte, zda je předchozí podvozek aktivní
String_Resource.SHolderCtrl	支架控制	Ovládání nosiče
String_Resource.SHolderCylinderDown	所有支架气缸下降	Všechny držáky Válec dolů
String_Resource.SHolderCylinderUp	允许支架气缸上升	Všechny držáky trezorů Válec nahoru
String_Resource.SHolderDebugActionHint	动作顺序提示	Pokyny pro pořadí akcí
String_Resource.SHolderDebugExplanation	点击对应按钮时候，会按照以下顺序执行动作	Po kliknutí na odpovídající tlačítko se akce provedou v následujícím pořadí:
String_Resource.SHolderDebugModel	管理员支架调试模式	Ladění režimu stojanu správce
String_Resource.SHolderDeleteHint	请从后到前依次删除	Prosím, postupně odstraňte od zadní části
String_Resource.SHolderDes	[支架]	[Podpěra]
String_Resource.SHolderDown	下降	klesání
String_Resource.SHolderDownActionTitle	1，下降前PLC 2，支架下降 3，下降后PLC	1. Snížení před PLC 2. Snížení držáku 3. Snížení po PLC
String_Resource.SHolderDownIn	B4尾卡松开到位	Koncovka B4 je uvolněná
String_Resource.SHolderDownOk	下降到位	Dolů v pozici
String_Resource.SHolderDownOut	B4尾卡松开	Uvolnění koncovky B4
String_Resource.SHolderDownParams	下降参数	parametry spouštění
String_Resource.SHolderDownPosNotCompatible	支架%d 开始下降位置小于自动上升坐标	Podpora %d začíná na pozici pro spuštění menší než automatická vzestupová souřadnice.
String_Resource.SHolderDownPosNotSet	支架位置未设置	Poloha podvozku není nastavena
String_Resource.SHolderExecDownPlc	执行所有支架下降PLC	Zpracování všech držitelů dolů PLC
String_Resource.SHolderExecUpPlc	执行安全支架上升PLC	Zpracování všech držitelů trezorů do PLC
String_Resource.SHolderExistConfirmDelete	当前配置有效，请确认删除	Aktuální konfigurace je platná, potvrďte smazání
String_Resource.SHolderHead	支架头配置	konfigurace držáků
String_Resource.SHolderHeadPLC	支架头动作	akce držáku
String_Resource.SHolderHeadStr	支架头	držák hlavy
String_Resource.SHolderHeadType	支架头类型	typ hlavy držáku
String_Resource.SHolderHeight	支架高度设置	Nastavení výšky rámu

Loading…

xiongjintao

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Czech 59 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Context

String_Resource.SHolderDownActionTitle

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

cs.po, string 5553