TubeCAM/BevelVerify — Vietnamese @ Weblate: 对当前加工图纸进行测试加工，并根据实际机械轨迹进行误差测定可对实际加工精度进行预估和分析

Translation

Context String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SHint

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
String_Resource.App_frmSoleSupFitting_SPipeD	Circumcircle D	Đường tròn ngoại tiếp D
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_S1	独立支撑轴设置	Cài đặt trục hỗ trợ độc lập
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_SGroupBox1	参数设置	Cài đặt tham số
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_SHint	设置独立支撑轴参数，及独立支撑轴的运动控制	Cài đặt tham số trục hỗ trợ độc lập và điều khiển chuyển động của trục hỗ trợ độc lập.
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S1	监控曲线	Đường cong giám sát
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S10	平均表面误差	Sai số bề mặt trung bình
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S11	最大调高波动	Biến động điều chỉnh tối đa
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S1_1	实际跟随点	Điểm theo dõi thực tế
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S3	投影线	Đường chiếu
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S4	加工曲线	Đường cong gia công
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S4_1	切割头轨迹	Đường đi của đầu cắt
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S5	指令	lệnh
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S5_1	法向量	vector pháp tuyến
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S6	实际	thực tế
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S9	最大表面误差	Sai số bề mặt lớn nhất
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SHint	对当前加工图纸进行测试加工，并根据实际机械轨迹进行误差测定可对实际加工精度进行预估和分析	Thực hiện gia công thử nghiệm trên bản vẽ gia công hiện tại và xác định sai số dựa trên quỹ đạo máy thực tế. Có thể ước lượng và phân tích độ chính xác gia công thực tế.
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SStop	中止	tạm dừng
String_Resource.Application_SAxis	轴	Đang lưu tệp giám sát, xin vui lòng chờ...
String_Resource.Application_SCircle	圆管	tương ứng
String_Resource.Application_SCustomScript	脚本过程	quy trình kịch bản
String_Resource.Application_SNoUse	不使用	Tham số động cơ
String_Resource.Application_SOther	异型管	ống hình dạng đặc biệt
String_Resource.Application_SPipeWidth	管材截面宽度	Cảnh báo độ dẫn điện siêu cao
String_Resource.Application_SScript	脚本	kịch bản
String_Resource.Application_SWarning	警告
String_Resource.BCS100ParamBackupOrDownLoad_STitle	BCS100参数备份与导入	Sao lưu và nhập khẩu tham số BCS100
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S1	正45度偏差Z：	Độ lệch Z 45 độ dương:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S2	负45度偏差X：	Độ lệch -45 độ X:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S3	负45度偏差Z：	Sai lệch Z -45 độ:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S4	倾斜探板跟随高度	Bảng nghiêng theo dõi chiều cao
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_SConfirm1	管宽度:	Chiều rộng ống:

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
String_Resource.App_frmSoleSupFitting_SPipeD	Circumcircle D	Đường tròn ngoại tiếp D
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_S1	独立支撑轴设置	Cài đặt trục hỗ trợ độc lập
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_SGroupBox1	参数设置	Cài đặt tham số
String_Resource.App_frmSoleSupOperation_SHint	设置独立支撑轴参数，及独立支撑轴的运动控制	Cài đặt tham số trục hỗ trợ độc lập và điều khiển chuyển động của trục hỗ trợ độc lập.
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S1	监控曲线	Đường cong giám sát
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S10	平均表面误差	Sai số bề mặt trung bình
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S11	最大调高波动	Biến động điều chỉnh tối đa
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S1_1	实际跟随点	Điểm theo dõi thực tế
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S3	投影线	Đường chiếu
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S4	加工曲线	Đường cong gia công
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S4_1	切割头轨迹	Đường đi của đầu cắt
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S5	指令	lệnh
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S5_1	法向量	vector pháp tuyến
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S6	实际	thực tế
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_S9	最大表面误差	Sai số bề mặt lớn nhất
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SHint	对当前加工图纸进行测试加工，并根据实际机械轨迹进行误差测定可对实际加工精度进行预估和分析	Thực hiện gia công thử nghiệm trên bản vẽ gia công hiện tại và xác định sai số dựa trên quỹ đạo máy thực tế. Có thể ước lượng và phân tích độ chính xác gia công thực tế.
String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SStop	中止	tạm dừng
String_Resource.Application_SAxis	轴	Đang lưu tệp giám sát, xin vui lòng chờ...
String_Resource.Application_SCircle	圆管	tương ứng
String_Resource.Application_SCustomScript	脚本过程	quy trình kịch bản
String_Resource.Application_SNoUse	不使用	Tham số động cơ
String_Resource.Application_SOther	异型管	ống hình dạng đặc biệt
String_Resource.Application_SPipeWidth	管材截面宽度	Cảnh báo độ dẫn điện siêu cao
String_Resource.Application_SScript	脚本	kịch bản
String_Resource.Application_SWarning	警告
String_Resource.BCS100ParamBackupOrDownLoad_STitle	BCS100参数备份与导入	Sao lưu và nhập khẩu tham số BCS100
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S1	正45度偏差Z：	Độ lệch Z 45 độ dương:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S2	负45度偏差X：	Độ lệch -45 độ X:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S3	负45度偏差Z：	Sai lệch Z -45 độ:
String_Resource.CAMUI_BevelSeekCenter_S4	倾斜探板跟随高度	Bảng nghiêng theo dõi chiều cao

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Vietnamese 171 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
加工		*TubesT软件术语库
强调整个加工任务
加工		*TubesT软件术语库
强调切割/不切割
加工	Sản xuất	*HypCut软件术语库
误差测定	Đo sai số	*HypCut软件术语库

String information

Context

String_Resource.App_frmTrajAnalyze_SHint

Labels

Automatically translated

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

vi.po, string 2599