TubeCAD/trunk — Bulgarian @ Weblate: 当前已使用管材数量：%d 已使用零件数量：%d

Translation

Context CADStrings.SCurNestResult

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
CADStrings.SConfirm	确定	Имената на частите са разделени по разделител.
CADStrings.SConfirmDlgText	即将执行: %s, 是否继续 ?	Ще се изпълни: %s, Продължавате ли?
CADStrings.SConfirmExecution	图形即将沿着YOZ平面镜像。当前操作可能导致图形几何信息发生变化。确认执行当前操作?	Графикът ще бъде отразен по плоскостта YOZ. Текущата операция може да доведе до промяна на геометричната информация на графиката. Потвърдете ли, че искате да изпълните текущата операция?
CADStrings.SContainsConflict	零件刀路存在干涉	Има намеса в пътя на инструмента на частите.
CADStrings.SContainsOverAngle	零件刀路存在超摆角	Има прекалено голям ъгъл на колебание в пътя на инструмента на частта.
CADStrings.SContainsWrongNormal	零件刀路存在错误法向量	Има грешен нормален вектор в пътя на инструмента на частта.
CADStrings.SCopyPart	复制零件	Няма налични части, отговарящи на условията за търсене.
CADStrings.SCornerCutDown	拐角切碎	ъглово нарязване
CADStrings.SCount	数量(N):	Брой (N):
CADStrings.SCountUniform	按数量均匀分布	равномерно разпределени по количество
CADStrings.SCrossSectionIncompatible	%s 中 %d段管材截面与当前截面不匹配。	Сечението на тръбата в %s на сегмента %d не съвпада с текущото сечение.
CADStrings.SCrossSectionModified	绘制零件截面已改变，无法导入!	Чертежът на сечението на частта е променен, не може да бъде импортиран!
CADStrings.SCrsEdited	已编辑	редактирано
CADStrings.SCurDisplay	当前显示	Автоматично регулиране на траекторията
CADStrings.SCurNestPartUsedLength	当前已排样的零件总长度：%f	Общата дължина на текущо подредените части: %f
CADStrings.SCurNestResult	当前已使用管材数量：%d 已使用零件数量：%d	Текущо използвано количество тръби: %d Използвано количество части: %d
CADStrings.SCurNestResultWithoutParts	当前已使用管材数量：%d	Текущ брой използвани тръби: %d
CADStrings.SCurTailPlaceResult1	当前满足条件管材数量：%d	Текущ брой тръби, отговарящи на условията: %d
CADStrings.SCurTailPlaceResult2	不满足数量：%d	Не удовлетворява количеството: %d
CADStrings.SCustomzTimeV2	手动执行	Ръчно изпълнение
CADStrings.SCutHeadAAxisAngle	A轴摆角：%f°	Ъгъл на завъртане на ос A: %f°
CADStrings.SCutHeadAAxisAngle2	A轴摆角2：%f°	Ъгъл на завъртане на A ос: %f°
CADStrings.SCutHeadPosCheckError1	当前轮廓向量有切割头碰撞风险	Текущият контурен вектор има риск от сблъсък с рязащата глава.
CADStrings.SCutHeadPosCheckError2	请进入“编辑轮廓向量”功能进行调整	Моля, влезте в функцията "Редактиране на контурни вектори", за да направите корекции.
CADStrings.SCutHeadPosCheckErrorAutoChange	请进入“自动防撞”功能进行调整	Моля, влезте в функцията "Автоматично предотвратяване на сблъсъци" за корекции.
CADStrings.SCutHeadPosSegCheckError	当前零件有切割头碰撞风险	Текущата част има риск от сблъсък с рязащата глава.
CADStrings.SCutHeadTypeWrong	切割头模型不匹配	Моделът на рязането не съвпада
CADStrings.SCutSeqAfterCut	先直后坡	първо право, след това наклон
CADStrings.SCutSeqBeforeCut	先坡后直	първо наклон, след това право
CADStrings.SCutTypeFollow	跟随	следвай
CADStrings.SCutTypeHigh	定高	определена височина

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
CADStrings.SConfirm	确定	Имената на частите са разделени по разделител.
CADStrings.SConfirmDlgText	即将执行: %s, 是否继续 ?	Ще се изпълни: %s, Продължавате ли?
CADStrings.SConfirmExecution	图形即将沿着YOZ平面镜像。当前操作可能导致图形几何信息发生变化。确认执行当前操作?	Графикът ще бъде отразен по плоскостта YOZ. Текущата операция може да доведе до промяна на геометричната информация на графиката. Потвърдете ли, че искате да изпълните текущата операция?
CADStrings.SContainsConflict	零件刀路存在干涉	Има намеса в пътя на инструмента на частите.
CADStrings.SContainsOverAngle	零件刀路存在超摆角	Има прекалено голям ъгъл на колебание в пътя на инструмента на частта.
CADStrings.SContainsWrongNormal	零件刀路存在错误法向量	Има грешен нормален вектор в пътя на инструмента на частта.
CADStrings.SCopyPart	复制零件	Няма налични части, отговарящи на условията за търсене.
CADStrings.SCornerCutDown	拐角切碎	ъглово нарязване
CADStrings.SCount	数量(N):	Брой (N):
CADStrings.SCountUniform	按数量均匀分布	равномерно разпределени по количество
CADStrings.SCrossSectionIncompatible	%s 中 %d段管材截面与当前截面不匹配。	Сечението на тръбата в %s на сегмента %d не съвпада с текущото сечение.
CADStrings.SCrossSectionModified	绘制零件截面已改变，无法导入!	Чертежът на сечението на частта е променен, не може да бъде импортиран!
CADStrings.SCrsEdited	已编辑	редактирано
CADStrings.SCurDisplay	当前显示	Автоматично регулиране на траекторията
CADStrings.SCurNestPartUsedLength	当前已排样的零件总长度：%f	Общата дължина на текущо подредените части: %f
CADStrings.SCurNestResult	当前已使用管材数量：%d 已使用零件数量：%d	Текущо използвано количество тръби: %d Използвано количество части: %d
CADStrings.SCurNestResultWithoutParts	当前已使用管材数量：%d	Текущ брой използвани тръби: %d
CADStrings.SCurTailPlaceResult1	当前满足条件管材数量：%d	Текущ брой тръби, отговарящи на условията: %d
CADStrings.SCurTailPlaceResult2	不满足数量：%d	Не удовлетворява количеството: %d
CADStrings.SCustomzTimeV2	手动执行	Ръчно изпълнение
CADStrings.SCutHeadAAxisAngle	A轴摆角：%f°	Ъгъл на завъртане на ос A: %f°
CADStrings.SCutHeadAAxisAngle2	A轴摆角2：%f°	Ъгъл на завъртане на A ос: %f°
CADStrings.SCutHeadPosCheckError1	当前轮廓向量有切割头碰撞风险	Текущият контурен вектор има риск от сблъсък с рязащата глава.
CADStrings.SCutHeadPosCheckError2	请进入“编辑轮廓向量”功能进行调整	Моля, влезте в функцията "Редактиране на контурни вектори", за да направите корекции.
CADStrings.SCutHeadPosCheckErrorAutoChange	请进入“自动防撞”功能进行调整	Моля, влезте в функцията "Автоматично предотвратяване на сблъсъци" за корекции.
CADStrings.SCutHeadPosSegCheckError	当前零件有切割头碰撞风险	Текущата част има риск от сблъсък с рязащата глава.
CADStrings.SCutHeadTypeWrong	切割头模型不匹配	Моделът на рязането не съвпада
CADStrings.SCutSeqAfterCut	先直后坡	първо право, след това наклон
CADStrings.SCutSeqBeforeCut	先坡后直	първо наклон, след това право
CADStrings.SCutTypeFollow	跟随	следвай

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 72 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Double space Enforced

Translation contains double space

Fix string

Has been translated Enforced

This string has been translated in the past

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

CADStrings.SCurNestResult

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

bg.po, string 415