TubeCAD/trunk — Bulgarian @ Weblate: 批量修改零件

Translation

Context Application.SBatchEditPart

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.FOnlineHelp	不会操作？点此查看在线教程	Не знаете как да оперирате? Кликнете тук, за да видите онлайн урока.
Application.S3SegmentPath	孤岛三刀切	Изолирано трионно рязане
Application.SAbout	关于	за
Application.SAdd	添加	добавяне
Application.SAllCmdsCaption	命令历史记录	история на командите
Application.SAlreadyLastest	已经是最新版本！	Вече е последната версия!
Application.SAttSecWrong	当前操作会造成绘制的零件特殊刀路丢失，是否继续	Тази операция ще доведе до загуба на специалните пътища на нарисуваната част. Искате ли да продължите?
Application.SAvgNormal	此功能将曲线视为XY平面曲线，用于相贯线切割。请确保曲线覆盖范围没有超过待切管的截面，否则可能导致无法切割！	Тази функция разглежда кривата като крива в XY равнината, предназначена за рязане на пресечни линии. Моля, уверете се, че обхватът на кривата не надвишава сечението на тръбата, която ще се реже, в противен случай може да доведе до невъзможност за рязане!
Application.SAxis7NoCheck	当启用七轴时，不进行路径检查	Когато е активирана седмата ос, проверка на пътя не се извършва.
Application.SBatchEditPart	批量修改零件	Партидно изменение на части
Application.SBatchEditPartMsg	正在编辑零件，请稍等	Редактиране на част, моля изчакайте
Application.SBetaVersion	内测	вътрешно тестване
Application.SBreakThrough	贯穿	проникване
Application.SBuyTimeOutSoon	产品购买日期还有%d天结束	Остатъка от датата на покупка на продукта е %d дни.
Application.SCPUResourcesLack	CPU资源不足!	Недостатъчни CPU ресурси!
Application.SCanNotCornerOffset	当前零件不是方管或矩形管，不执行拐角内偏移！	Текущата част не е квадратна тръба или правоъгълна тръба, не се извършва вътрешно отклонение на ъглите!
Application.SCanNotExeMesReport	无法使用云端报告单	Не може да се използва облачният отчет.
Application.SCancel	取消	Преименуване на конфигурацията на лазерния фюзелаж
Application.SCancelEstimate	取消预估	Отмяна на оценката
Application.SCancelUpLoadCloudPart	取消上传	Отмяна на качването
Application.SCannotConnectDbSvc	无法连接数据库服务，TubestService可能未运行或版本错误，重新安装程序可能解决此问题	Не може да се свърже с услугата на базата данни, TubestService може да не работи или да има грешка в версията, преинсталирането на програмата може да реши този проблем.
Application.SCannotMerge	选中零件已经进行过排样，不能合并	Избраната част вече е подредена и не може да бъде комбинирана.
Application.SCentiMeter	厘米	сантиметър
Application.SCir	圆形	кръгъл
Application.SCircularNestandTailPlaceInfo	循环套料不支持尾部放入策略为条件的排样！	Цикличното нареждане не поддържа стратегия за поставяне на края като условие!

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.FOnlineHelp	不会操作？点此查看在线教程	Не знаете как да оперирате? Кликнете тук, за да видите онлайн урока.
Application.S3SegmentPath	孤岛三刀切	Изолирано трионно рязане
Application.SAbout	关于	за
Application.SAdd	添加	добавяне
Application.SAllCmdsCaption	命令历史记录	история на командите
Application.SAlreadyLastest	已经是最新版本！	Вече е последната версия!
Application.SAttSecWrong	当前操作会造成绘制的零件特殊刀路丢失，是否继续	Тази операция ще доведе до загуба на специалните пътища на нарисуваната част. Искате ли да продължите?
Application.SAvgNormal	此功能将曲线视为XY平面曲线，用于相贯线切割。请确保曲线覆盖范围没有超过待切管的截面，否则可能导致无法切割！	Тази функция разглежда кривата като крива в XY равнината, предназначена за рязане на пресечни линии. Моля, уверете се, че обхватът на кривата не надвишава сечението на тръбата, която ще се реже, в противен случай може да доведе до невъзможност за рязане!
Application.SAxis7NoCheck	当启用七轴时，不进行路径检查	Когато е активирана седмата ос, проверка на пътя не се извършва.
Application.SBatchEditPart	批量修改零件	Партидно изменение на части
Application.SBatchEditPartMsg	正在编辑零件，请稍等	Редактиране на част, моля изчакайте
Application.SBetaVersion	内测	вътрешно тестване
Application.SBreakThrough	贯穿	проникване
Application.SBuyTimeOutSoon	产品购买日期还有%d天结束	Остатъка от датата на покупка на продукта е %d дни.
Application.SCPUResourcesLack	CPU资源不足!	Недостатъчни CPU ресурси!
Application.SCanNotCornerOffset	当前零件不是方管或矩形管，不执行拐角内偏移！	Текущата част не е квадратна тръба или правоъгълна тръба, не се извършва вътрешно отклонение на ъглите!
Application.SCanNotExeMesReport	无法使用云端报告单	Не може да се използва облачният отчет.
Application.SCancel	取消	Преименуване на конфигурацията на лазерния фюзелаж
Application.SCancelEstimate	取消预估	Отмяна на оценката
Application.SCancelUpLoadCloudPart	取消上传	Отмяна на качването
Application.SCannotConnectDbSvc	无法连接数据库服务，TubestService可能未运行或版本错误，重新安装程序可能解决此问题	Не може да се свърже с услугата на базата данни, TubestService може да не работи или да има грешка в версията, преинсталирането на програмата може да реши този проблем.
Application.SCannotMerge	选中零件已经进行过排样，不能合并	Избраната част вече е подредена и не може да бъде комбинирана.
Application.SCentiMeter	厘米	сантиметър
Application.SCir	圆形	кръгъл

Loading…

mt:bochutranslate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 27 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary

Following terms are not translated according to glossary: 批量修改

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
批量修改	партидно променяне	TubeCAD

String information

Context

Application.SBatchEditPart

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, object-pascal-format, vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

bg.po, string 10