PlateHMI2D/Follower — Bulgarian @ Weblate: 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定.

Translation

Context Application.SAutoAdjustNnote

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.SArraySensorRelativeTemp	相对温度	относителна температура
Application.SArraySensorSaveData	保存数据	Запазване на данни
Application.SArraySensorSelectedTemp	选中点温度	избрана точка на температурата
Application.SArraySensorSetFreq	设置采样率	Настройка на честотата на пробите
Application.SArraySensorSetFreqFail	设置采样率失败	Неуспешно задаване на честота на пробите
Application.SArraySensorSetFreqSucc	设置采样率成功	Настройката на честотата на пробите беше успешна.
Application.SArraySensorSmallWindow	小窗口	малък прозорец
Application.SArraySensorSpectrumDownBound	色谱下界	хроматографска долна граница
Application.SArraySensorSpectrumUpBound	色谱上界	горна граница на хроматографията
Application.SArraySensorTempDif	温度差	температурна разлика
Application.SAssist	辅助功能	функции за достъпност
Application.SAsynchronousOnly	仅支持异步调用	Поддържа само асинхронни извиквания.
Application.SAuthSwitchTo	权限切换为:	Превключване на права:
Application.SAuthTimeOut	权限超时登出	Изход поради изтичане на права
Application.SAutoAdjust	自动调整	автоматична настройка
Application.SAutoAdjustNnote	该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定.	Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране.
Application.SAutoAdjusting	自动调整中.....	Автоматично настройване...
Application.SAutoCaliErr	一键标定出现异常：	Излезе грешка при калибриране с един бутон:
Application.SAutoCaliNotEnabled	未启用一键标定功能	Не е активирана функцията за еднократно калибриране.
Application.SAutoCalibrate	一键标定	едно натискане на калибриране
Application.SAutoCalibration	一键标定	едно натискане на калибриране
Application.SAutoCancelSelectionOnly	切塞尺不支持只加工选中, 已自动调整	Резачката не поддържа обработка само на избраното, автоматично е коригирана.
Application.SAutoCenter	2.自动对中焦点设置	Автоматично настройване на фокуса
Application.SAutoCentering	正在自动对中	Автоматично центриране.
Application.SAutoChangePallet	已经开启加工完成自动交换工作台	Вече е активиран автоматичен обмен на работна маса след завършване на обработката.
Application.SAutoCleanCutHead	自动清洁喷嘴	автоматична почистваща дюза
Application.SAutoCleanErrorConut	穿孔次数不足，无法执行清洁喷嘴	Недостатъчен брой перфорации, не може да се изпълни почистването на дюзата.
Application.SAutoCleanErrorPallet	当前交换台未到位，无法执行清洁喷嘴	Текущото обменно устройство не е на място, не може да се извърши почистване на дюзата.
Application.SAutoCleanErrorRedo	跳入自动清洁喷嘴状态失败,下次加工重新执行	Неуспешен опит за преминаване в режим на автоматично почистване на дюзата, повторете обработката следващия път.
Application.SAutoCleanErrorRedo2	自动清洁喷嘴未完成,下次加工重新执行	Автоматичната чистеща дюза не е завършена, повторете процеса при следваща обработка.
Application.SAutoCleanErrorState	设定的状态与当前系统状态不符，无法执行清洁喷嘴	Настоящото състояние на системата не съвпада с зададеното състояние, не може да се извърши почистване на дюзата.

Context	Chinese (Simplified)	Bulgarian
Application.SArraySensorRelativeTemp	相对温度	относителна температура
Application.SArraySensorSaveData	保存数据	Запазване на данни
Application.SArraySensorSelectedTemp	选中点温度	избрана точка на температурата
Application.SArraySensorSetFreq	设置采样率	Настройка на честотата на пробите
Application.SArraySensorSetFreqFail	设置采样率失败	Неуспешно задаване на честота на пробите
Application.SArraySensorSetFreqSucc	设置采样率成功	Настройката на честотата на пробите беше успешна.
Application.SArraySensorSmallWindow	小窗口	малък прозорец
Application.SArraySensorSpectrumDownBound	色谱下界	хроматографска долна граница
Application.SArraySensorSpectrumUpBound	色谱上界	горна граница на хроматографията
Application.SArraySensorTempDif	温度差	температурна разлика
Application.SAssist	辅助功能	функции за достъпност
Application.SAsynchronousOnly	仅支持异步调用	Поддържа само асинхронни извиквания.
Application.SAuthSwitchTo	权限切换为:	Превключване на права:
Application.SAuthTimeOut	权限超时登出	Изход поради изтичане на права
Application.SAutoAdjust	自动调整	автоматична настройка
Application.SAutoAdjustNnote	该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定.	Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране.
Application.SAutoAdjusting	自动调整中.....	Автоматично настройване...
Application.SAutoCaliErr	一键标定出现异常：	Излезе грешка при калибриране с един бутон:
Application.SAutoCaliNotEnabled	未启用一键标定功能	Не е активирана функцията за еднократно калибриране.
Application.SAutoCalibrate	一键标定	едно натискане на калибриране
Application.SAutoCalibration	一键标定	едно натискане на калибриране
Application.SAutoCancelSelectionOnly	切塞尺不支持只加工选中, 已自动调整	Резачката не поддържа обработка само на избраното, автоматично е коригирана.
Application.SAutoCenter	2.自动对中焦点设置	Автоматично настройване на фокуса
Application.SAutoCentering	正在自动对中	Автоматично центриране.
Application.SAutoChangePallet	已经开启加工完成自动交换工作台	Вече е активиран автоматичен обмен на работна маса след завършване на обработката.
Application.SAutoCleanCutHead	自动清洁喷嘴	автоматична почистваща дюза
Application.SAutoCleanErrorConut	穿孔次数不足，无法执行清洁喷嘴	Недостатъчен брой перфорации, не може да се изпълни почистването на дюзата.
Application.SAutoCleanErrorPallet	当前交换台未到位，无法执行清洁喷嘴	Текущото обменно устройство не е на място, не може да се извърши почистване на дюзата.
Application.SAutoCleanErrorRedo	跳入自动清洁喷嘴状态失败,下次加工重新执行	Неуспешен опит за преминаване в режим на автоматично почистване на дюзата, повторете обработката следващия път.
Application.SAutoCleanErrorRedo2	自动清洁喷嘴未完成,下次加工重新执行	Автоматичната чистеща дюза не е завършена, повторете процеса при следваща обработка.

Loading…

mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 2 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 298 characters edited Current translation Translated Тази функция автоматично регулира усилването на регулатора в съответствие с механичната съвместимост. 1. Преди калибриране моля уверете се, че под плаващата глава има стабилна плоча; 2. Първо, преместете плаващата глава близо до повърхността на плочата; 3. Извършете електрическо калибриране. 3 weeks ago
None String added in the repository PlateHMI2D Follower Bulgarian	Chinese (Simplified) 该功能自动调整调高器增益与机械匹配。 1.标定前请确认浮头下方有稳定的板材; 2.先将浮头点动到靠近板面; 3.进行电容标定. Bulgarian 0 characters edited Empty 3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

Following terms are not translated according to glossary: 电容标定

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
电容标定	калибриране на капацитет	PlateHMI2D
按钮标签，电容Capacitance缩写CAP

String information

Context

Application.SAutoAdjustNnote

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

bg.po, string 112