PlateHC/V2024C — English @ Weblate: 当前存在报警，禁止执行此操作！

Context CamStrs.SActionProhibited

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	Chinese (Simplified)	English
CamStrs.S810AlarmNotExist	当前不存在编码器备份报警	No encoder backup alarm
CamStrs.SActionProhibited	当前存在报警，禁止执行此操作！	Alarm exists. This operation is prohibited!
CamStrs.SAutoCalibration	一键标定	Quick Calibrate
CamStrs.SAutoNozzle	自动喷嘴	Auto Nozzle
CamStrs.SAutoNozzleDesc	正确配置可用喷嘴与喷嘴工位信息，启用需要的功能，以完成配置。	Properly configure the available nozzle and nozzle station information to enable the required function.
CamStrs.SAutoNozzleInvalidSetting	当前喷嘴为空或触发方式有误，请检查配置	The current nozzle is empty or the triggering method is incorrect, please check the configuration
CamStrs.SAutoNozzleTest	喷嘴拷机	Nozzle Cycle Test
CamStrs.SAutoNozzleTestDesc	自动喷嘴维护功能的自动拷机	Automatic cycle test for nozzle functions
CamStrs.SAutoRead	自动读取	Auto Read
CamStrs.SAxisFormat	%s轴	%s axis
CamStrs.SAxisMasterFormat	%s轴主轴	%s master axis
CamStrs.SAxisNRotate	N轴旋转%f圈	Axis N rotate %f turns
CamStrs.SAxisNServoAlarm	N轴伺服轴报警	Axis N servo alarm
CamStrs.SAxisSel	轴选择	Select Axis
CamStrs.SAxisSynFormat	%s轴从轴	%s slave axis
CamStrs.SAxisX	X轴	X Axis
CamStrs.SAxisY	Y轴	Y Axis

Context	Chinese (Simplified)	English
CamStrs.S810AlarmNotExist	当前不存在编码器备份报警	No encoder backup alarm
CamStrs.SActionProhibited	当前存在报警，禁止执行此操作！	Alarm exists. This operation is prohibited!
CamStrs.SAutoCalibration	一键标定	Quick Calibrate
CamStrs.SAutoNozzle	自动喷嘴	Auto Nozzle
CamStrs.SAutoNozzleDesc	正确配置可用喷嘴与喷嘴工位信息，启用需要的功能，以完成配置。	Properly configure the available nozzle and nozzle station information to enable the required function.
CamStrs.SAutoNozzleInvalidSetting	当前喷嘴为空或触发方式有误，请检查配置	The current nozzle is empty or the triggering method is incorrect, please check the configuration
CamStrs.SAutoNozzleTest	喷嘴拷机	Nozzle Cycle Test
CamStrs.SAutoNozzleTestDesc	自动喷嘴维护功能的自动拷机	Automatic cycle test for nozzle functions
CamStrs.SAutoRead	自动读取	Auto Read
CamStrs.SAxisFormat	%s轴	%s axis
CamStrs.SAxisMasterFormat	%s轴主轴	%s master axis
CamStrs.SAxisNRotate	N轴旋转%f圈	Axis N rotate %f turns
CamStrs.SAxisNServoAlarm	N轴伺服轴报警	Axis N servo alarm
CamStrs.SAxisSel	轴选择	Select Axis
CamStrs.SAxisSynFormat	%s轴从轴	%s slave axis
CamStrs.SAxisX	X轴	X Axis

Loading…

fuyulu

Translation approved

Chinese (Simplified)

English 30 characters edited Current translation Approved

2 weeks ago

mt:weblate

Automatically translated

Chinese (Simplified)

English 34 characters edited Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

3 months ago

Following terms are not translated according to glossary: 执行

CamStrs.SActionProhibited

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

3 months ago

2 weeks ago

3 months ago

en.po, string 2