PlateConfig/BLT — Korean @ Weblate: 下降到位后延时停止

Translation

Context Config.SAfterDownDelay

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Korean
Config.SADGasPressureFeedBack	反馈气压	피드백 기압
Config.SADHeightRange	高度范围(mm)	높이 범위(mm)
Config.SADNotChoise	未配置传感器AD	센서 AD가 구성되지 않았습니다.
Config.SADPort	传感器AD	센서 AD
Config.SADPressureRange	气压范围(Bar)	기압 범위(Bar)
Config.SADRangeOrderError	AD范围必须从小到大	AD 범위는 오름차순이어야 합니다.
Config.SADVoltageRange	电压范围(V)	전압 범위(V)
Config.SADWarnPercent	气压警告误差(%)	기압 경고 오류(%)
Config.SAXisY1	Y1轴	Y1 축
Config.SAXisY2	Y2轴	Y2 축
Config.SAccount	用户名	사용자 이름
Config.SAdd	添加	추가
Config.SAdvancedConfig	高级配置	고급 설정
Config.SAdvancedPrms	高级参数	고급 매개변수
Config.SAdvancedSetting	高级配置	고급 설정
Config.SAfterDownDelay	下降到位后延时停止	하강 후 정확히 정지
Config.SAfterUpDelay	上升到位后延时停止	상승 후 정확히 정지
Config.SAiming	红光	적색 광선
Config.SAir	空气	공기
Config.SAirAlarm	空气报警	공기 경보
Config.SAirN2ShareChannel	空气和氮气共用气路	공기와 질소가 공용 배관 시스템
Config.SAlarm	报警	경보 상태
Config.SAlarmAfterThat	后报警	후 경보
Config.SAlarmAndStop	报警并停止	경고 및 정지
Config.SAlarmCheckDelayMs	报警延时检查	경보 지연 점검
Config.SAlarmClear	报警清除(输出口)	경보 해제(출력 포트)
Config.SAlarmDesc	报警描述	경고 설명
Config.SAlarmDetect	报警检测	경보 감지
Config.SAlarmHigh	高压报警	고압 경고
Config.SAlarmHint	请按需配置，可以全配或不配。任何一路气体报警，则此路不能使用，不影响其他气路	필요에 따라 구성하고, 전체 또는 부분 구성을 선택할 수 있습니다. 어떤 하나의 가스 경보가 있으면 이 경로는 사용할 수 없습니다. 그러나 다른 가스 경고에는 영향을 미치지 않습니다.
Config.SAlarmIgnored	加工系统忽略扩展轴报警

Context	Chinese (Simplified)	Korean
Config.SADGasPressureFeedBack	反馈气压	피드백 기압
Config.SADHeightRange	高度范围(mm)	높이 범위(mm)
Config.SADNotChoise	未配置传感器AD	센서 AD가 구성되지 않았습니다.
Config.SADPort	传感器AD	센서 AD
Config.SADPressureRange	气压范围(Bar)	기압 범위(Bar)
Config.SADRangeOrderError	AD范围必须从小到大	AD 범위는 오름차순이어야 합니다.
Config.SADVoltageRange	电压范围(V)	전압 범위(V)
Config.SADWarnPercent	气压警告误差(%)	기압 경고 오류(%)
Config.SAXisY1	Y1轴	Y1 축
Config.SAXisY2	Y2轴	Y2 축
Config.SAccount	用户名	사용자 이름
Config.SAdd	添加	추가
Config.SAdvancedConfig	高级配置	고급 설정
Config.SAdvancedPrms	高级参数	고급 매개변수
Config.SAdvancedSetting	高级配置	고급 설정
Config.SAfterDownDelay	下降到位后延时停止	하강 후 정확히 정지
Config.SAfterUpDelay	上升到位后延时停止	상승 후 정확히 정지
Config.SAiming	红光	적색 광선
Config.SAir	空气	공기
Config.SAirAlarm	空气报警	공기 경보
Config.SAirN2ShareChannel	空气和氮气共用气路	공기와 질소가 공용 배관 시스템
Config.SAlarm	报警	경보 상태
Config.SAlarmAfterThat	后报警	후 경보
Config.SAlarmAndStop	报警并停止	경고 및 정지
Config.SAlarmCheckDelayMs	报警延时检查	경보 지연 점검
Config.SAlarmClear	报警清除(输出口)	경보 해제(출력 포트)
Config.SAlarmDesc	报警描述	경고 설명
Config.SAlarmDetect	报警检测	경보 감지
Config.SAlarmHigh	高压报警	고압 경고
Config.SAlarmHint	请按需配置，可以全配或不配。任何一路气体报警，则此路不能使用，不影响其他气路	필요에 따라 구성하고, 전체 또는 부분 구성을 선택할 수 있습니다. 어떤 하나의 가스 경보가 있으면 이 경로는 사용할 수 없습니다. 그러나 다른 가스 경고에는 영향을 미치지 않습니다.

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Korean 11 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

The translation does not follow terms defined in a glossary.

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
停止	정지	*HypCut Revo软件术语库

String information

Context

Config.SAfterDownDelay

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 months ago

Translation file

ko.po, string 22