NcVision.ResProcess/unify — Vietnamese @ Weblate: 自动工艺

Translation

Context RemnantProcess.SAutomatedProcess

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
RemnantProcess.AGenerateTask	排产任务生成中	Đang tạo nhiệm vụ lập lịch sản xuất
RemnantProcess.S0Angle	禁止旋转	Cấm xoay
RemnantProcess.S360Angle	任意角度	góc tùy ý
RemnantProcess.SAccuracyVerification	轮廓精度验证	Xác minh độ chính xác của hình dạng
RemnantProcess.SAdd	增加	Tăng
RemnantProcess.SAddOrUpdateFirewallRule	创建入栈规则	Tạo quy tắc nhập xếp hàng
RemnantProcess.SAdvancedParams	余料高级参数	Cài đặt nâng cao vật liệu thừa
RemnantProcess.SAir	空气	không khí
RemnantProcess.SAmount	数量	Số lượng
RemnantProcess.SAnalyzePlate	余料解析中	Đang phân tích phế liệu
RemnantProcess.SAnalyzePlateFailed	余料解析失败	Phân tích phế liệu thất bại
RemnantProcess.SAnalyzePlateNetError	余料解析服务网络异常	Dịch vụ phân tích phế liệu gặp sự cố mạng
RemnantProcess.SAnalyzePlateServiceError	余料解析服务异常	Dịch vụ phân tích phế liệu gặp sự cố
RemnantProcess.SAnalyzePlateSuccess	余料解析完成	Phân tích phế liệu hoàn tất
RemnantProcess.SAuthFailed	校验失败	Kiểm tra không thành công
RemnantProcess.SAutomatedProcess	自动工艺	Quy trình tự động
RemnantProcess.SBaseSurfaceZValue	基准面Z值：	Giá trị Z của mặt chuẩn:
RemnantProcess.SBerforeSuperNest	超算前置处理中	Xử lý trước siêu máy tính
RemnantProcess.SBoardCount	板材个数：	Số lượng tấm:
RemnantProcess.SBoardMargin	板材留边：	Để lại mép tấm:
RemnantProcess.SBoardParams	板材参数	Thông số tấm vật liệu
RemnantProcess.SCalcPointsAfterScan	扫描完自动提取轮廓	Tự động trích xuất đường viền sau khi quét xong
RemnantProcess.SCalculateSuccess	计算成功	Tính toán thành công
RemnantProcess.SCalibFailed	标定失败	Quản trị viên điều chỉnh chế độ trục theo dõi, vui lòng thao tác cẩn thận.
RemnantProcess.SCalibSuccess	标定成功	Thiết định thành công
RemnantProcess.SCalibration	标定	Thiết định
RemnantProcess.SCameraCalibration	相机标定	Hiệu chuẩn camera
RemnantProcess.SCammeraDisconnect	相机断连	Mất kết nối camera
RemnantProcess.SCancel	取消	Hủy bỏ
RemnantProcess.SCannotScanNextTurn	不能扫下一次	Không thể quét lần tiếp theo
RemnantProcess.SCheckIntersect	检查交叠和自交	Kiểm tra sự chồng chéo và tự giao nhau

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
RemnantProcess.AGenerateTask	排产任务生成中	Đang tạo nhiệm vụ lập lịch sản xuất
RemnantProcess.S0Angle	禁止旋转	Cấm xoay
RemnantProcess.S360Angle	任意角度	góc tùy ý
RemnantProcess.SAccuracyVerification	轮廓精度验证	Xác minh độ chính xác của hình dạng
RemnantProcess.SAdd	增加	Tăng
RemnantProcess.SAddOrUpdateFirewallRule	创建入栈规则	Tạo quy tắc nhập xếp hàng
RemnantProcess.SAdvancedParams	余料高级参数	Cài đặt nâng cao vật liệu thừa
RemnantProcess.SAir	空气	không khí
RemnantProcess.SAmount	数量	Số lượng
RemnantProcess.SAnalyzePlate	余料解析中	Đang phân tích phế liệu
RemnantProcess.SAnalyzePlateFailed	余料解析失败	Phân tích phế liệu thất bại
RemnantProcess.SAnalyzePlateNetError	余料解析服务网络异常	Dịch vụ phân tích phế liệu gặp sự cố mạng
RemnantProcess.SAnalyzePlateServiceError	余料解析服务异常	Dịch vụ phân tích phế liệu gặp sự cố
RemnantProcess.SAnalyzePlateSuccess	余料解析完成	Phân tích phế liệu hoàn tất
RemnantProcess.SAuthFailed	校验失败	Kiểm tra không thành công
RemnantProcess.SAutomatedProcess	自动工艺	Quy trình tự động
RemnantProcess.SBaseSurfaceZValue	基准面Z值：	Giá trị Z của mặt chuẩn:
RemnantProcess.SBerforeSuperNest	超算前置处理中	Xử lý trước siêu máy tính
RemnantProcess.SBoardCount	板材个数：	Số lượng tấm:
RemnantProcess.SBoardMargin	板材留边：	Để lại mép tấm:
RemnantProcess.SBoardParams	板材参数	Thông số tấm vật liệu
RemnantProcess.SCalcPointsAfterScan	扫描完自动提取轮廓	Tự động trích xuất đường viền sau khi quét xong
RemnantProcess.SCalculateSuccess	计算成功	Tính toán thành công
RemnantProcess.SCalibFailed	标定失败	Quản trị viên điều chỉnh chế độ trục theo dõi, vui lòng thao tác cẩn thận.
RemnantProcess.SCalibSuccess	标定成功	Thiết định thành công
RemnantProcess.SCalibration	标定	Thiết định
RemnantProcess.SCameraCalibration	相机标定	Hiệu chuẩn camera
RemnantProcess.SCammeraDisconnect	相机断连	Mất kết nối camera
RemnantProcess.SCancel	取消	Hủy bỏ
RemnantProcess.SCannotScanNextTurn	不能扫下一次	Không thể quét lần tiếp theo

Loading…

mt:weblate Automatically translated NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated Quy trình tự động 3 days ago
None String updated in the repository NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 0 characters edited Current translation Needs editing Quy trình tự động 3 days ago
mt:weblate Automatically translated NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated Quy trình tự động 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated Quy trình tự động 3 weeks ago
mt:weblate Automatically translated NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 17 characters edited Current translation Translated Quy trình tự động 3 weeks ago
None String added in the repository NcVision.ResProcess unify Vietnamese	Chinese (Simplified) 自动工艺 Vietnamese 0 characters edited Empty 3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

Following terms are not translated according to glossary: 工艺

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
工艺	Kỹ thuật	*HypCut软件术语库
自动工艺	Quy trình tự động	CypCut软件术语表

String information

Context

RemnantProcess.SAutomatedProcess

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

3 weeks ago

Last updated

3 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

vi.po, string 16