ACADIO/V2024C — Vietnamese @ Weblate: 三维几何体(Body)

Translation

Context DXFStrs.SBodyType

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
DXFStrs.S3DSolidNotSupportWarning	警告：不支持3d实体的读取	Cảnh báo: Không hỗ trợ đọc các thực thể 3D
DXFStrs.S3DSolidType	3D实体	thực thể 3D
DXFStrs.SBodyType	三维几何体(Body)	Hình khối ba chiều
DXFStrs.SDxfCanNotReadInsert	错误：读取Insert/Region失败！	Error: Failed to read Insert/Region!
DXFStrs.SDxfInvalidFloat	DXF行%d: %s不是一个有效的浮点数!	DXF line %d: %s is not a valid float number!
DXFStrs.SDxfInvalidGroup	DXF行%d：错误的组码%d: %s, 期待%d	DXF line %d: wrong group code %d: %s, %d expected
DXFStrs.SDxfInvalidIdent	DXF行%d：无法识别的标识符%s, 期待%s	DXF line %d:Unknown identifier %s, %s expected
DXFStrs.SDxfInvalidInteger	DXF行%d: %s不是一个有效的整数!	DXF line %d: %s is not a valid integer!
DXFStrs.SDxfPolylineDimensionConflict	错误：Polyline类型维度信息，数据和标志不一致！	Error: Polyline type dimension information, data and flags are inconsistent!
DXFStrs.SDxfUnknownType	内部错误：未知类型[%s]！	Internal error: Unknown type [%s]!
DXFStrs.SDxfUnknownViewState	内部错误：未知的视角状态！	Internal error: Unknown viewing angle status!
DXFStrs.SEnglishToMetric	自动转换英制单位成公制单位	Auto change Imperial to Metric Unit
DXFStrs.SHatchType	填充区域	Khu vực điền đầy
DXFStrs.SHelixNotSupportWarning	警告：不支持螺旋线的读取	Cảnh báo: Không hỗ trợ đọc đường xoắn ốc
DXFStrs.SHelixType	螺旋线	đường xoắn ốc
DXFStrs.SInvalidFileFormat	文件格式不合法！	Invalid file format!
DXFStrs.SMInsertType	阵列块	khối lưới
DXFStrs.SMLineType	多线	đa tuyến

Context	Chinese (Simplified)	Vietnamese
DXFStrs.S3DSolidNotSupportWarning	警告：不支持3d实体的读取	Cảnh báo: Không hỗ trợ đọc các thực thể 3D
DXFStrs.S3DSolidType	3D实体	thực thể 3D
DXFStrs.SBodyType	三维几何体(Body)	Hình khối ba chiều
DXFStrs.SDxfCanNotReadInsert	错误：读取Insert/Region失败！	Error: Failed to read Insert/Region!
DXFStrs.SDxfInvalidFloat	DXF行%d: %s不是一个有效的浮点数!	DXF line %d: %s is not a valid float number!
DXFStrs.SDxfInvalidGroup	DXF行%d：错误的组码%d: %s, 期待%d	DXF line %d: wrong group code %d: %s, %d expected
DXFStrs.SDxfInvalidIdent	DXF行%d：无法识别的标识符%s, 期待%s	DXF line %d:Unknown identifier %s, %s expected
DXFStrs.SDxfInvalidInteger	DXF行%d: %s不是一个有效的整数!	DXF line %d: %s is not a valid integer!
DXFStrs.SDxfPolylineDimensionConflict	错误：Polyline类型维度信息，数据和标志不一致！	Error: Polyline type dimension information, data and flags are inconsistent!
DXFStrs.SDxfUnknownType	内部错误：未知类型[%s]！	Internal error: Unknown type [%s]!
DXFStrs.SDxfUnknownViewState	内部错误：未知的视角状态！	Internal error: Unknown viewing angle status!
DXFStrs.SEnglishToMetric	自动转换英制单位成公制单位	Auto change Imperial to Metric Unit
DXFStrs.SHatchType	填充区域	Khu vực điền đầy
DXFStrs.SHelixNotSupportWarning	警告：不支持螺旋线的读取	Cảnh báo: Không hỗ trợ đọc đường xoắn ốc
DXFStrs.SHelixType	螺旋线	đường xoắn ốc
DXFStrs.SInvalidFileFormat	文件格式不合法！	Invalid file format!
DXFStrs.SMInsertType	阵列块	khối lưới

Loading…

None Suggestion removed during cleanup ACADIO V2024C Vietnamese	Chinese (Simplified) 三维几何体(Body) Vietnamese 18 characters edited Current translation Hình khối ba chiều 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated ACADIO V2024C Vietnamese	Chinese (Simplified) 三维几何体(Body) Vietnamese 18 characters edited Current translation Translated Hình khối ba chiều 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added ACADIO V2024C Vietnamese	Chinese (Simplified) 三维几何体(Body) Vietnamese 18 characters edited Current translation Hình khối ba chiều 2 weeks ago
None String added in the repository ACADIO V2024C Vietnamese	Chinese (Simplified) 三维几何体(Body) Vietnamese 0 characters edited Empty 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary

Following terms are not translated according to glossary: 几何

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
几何	Hình học	*HypCut软件术语库

String information

Context

DXFStrs.SBodyType

Labels

Automatically translated

Flags

c-sharp-format, check-glossary, object-pascal-format, vue-format

String age

4 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

vi.po, string 3