激光业务前端/cutui — Vietnamese @ Weblate: 或者，先在图形外单击，再在图形上单击，画一条直线引入线。

Translation

Key ribbon.startPoints.hints.title.2

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
ribbon.rotate.title	任意角度旋转	Xoay
ribbon.lead.title	引线	Đường dẫn
ribbon.leadLine.title	引线	Đường dẫn
ribbon.check.title	检查引入引出	Kiểm tra đường dẫn
ribbon.fillInOut.title	区分内外模	Xác định đường viền bên trong/bên ngoài
ribbon.clearFunction.title	清除	Xóa
ribbon.manualClear.title	手动清除	Xóa thủ công
ribbon.clearLead.title	清除引入引出线	Xóa đường dẫn
ribbon.micon.title	清除微连	Xóa MicroJoint
ribbon.clearCoolingPointsOfGraph.title	清除冷却点	Xóa điểm làm mát
ribbon.clearCompensation.title	取消补偿	Xóa mức bù
ribbon.clearCutup.title	清除切碎线	Xóa các đường cắt nhỏ
ribbon.startPoints.title	起点	Vị trí bắt đầu
ribbon.startPoints.hints.title	手工修改切割起点的位置，引入线的角度和长度。	Điều chỉnh thủ công vị trí bắt đầu, góc dẫn và chiều dài.
ribbon.startPoints.hints.title.0	在图形上单击修改引入线的位置，不修改角度和长度；	Nhấp vào đồ họa để sửa đổi vị trí đường dẫn mà không thay đổi góc và chiều dài của nó;
ribbon.startPoints.hints.title.2	或者，先在图形外单击，再在图形上单击，画一条直线引入线。	Hoặc nhấp ra ngoài đồ họa trước, sau đó nhấp vào đồ họa để vẽ đường thẳng làm đường dẫn
ribbon.stopPoints.title	停靠	Gốc tọa độ
ribbon.compensation.title	补偿	Bù
ribbon.positiveCut.title	阳切	Ngoài
ribbon.negativeCut.title	阴切	Trong
ribbon.circleCut.title	环切	Cắt vòng
ribbon.miconConnect.title	微连	MicroJoint
ribbon.manualMj.title	手动微连	MicroJoint Thủ công
ribbon.autoMicon.title	自动微连	MicroJoint Tự động
ribbon.explodeMicon.title	炸开微连	Giải tán MicroJoint
ribbon.clearMicon.title	清除微连	Xóa MicroJoint
ribbon.reverse.title	反向	Đảo ngược
ribbon.cw.title	顺时针	CW
ribbon.ccw.title	逆时针	CCW
ribbon.closure.title	封口	Liền mạch
ribbon.LeadSealGap.title	缺口	Khoảng hở

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
ribbon.simulateSpeed.plus	加快速度	Lên
ribbon.simulateSpeed.title	模拟速度	Tốc độ mô phỏng
ribbon.singleAutomation.title	单机自动流程	Tự động hóa độc lập
ribbon.size.title	尺寸	Kích thước
ribbon.sort.title	排序	Sắp xếp
ribbon.sortBackward.title	向后	Lùi lại
ribbon.sortFirst.title	最前	Đầu tiên
ribbon.sortForward.title	向前	Tiến
ribbon.sortLast.title	最后	Gần nhất
ribbon.sortNext.title	下个	Tiếp
ribbon.sortPrev.title	上个	Trước đó
ribbon.stabilitytest.title	拷机测试	Kiểm tra già hóa
ribbon.startFrom.title	从此排序	Sắp xếp từ đây
ribbon.startPoints.hints.title	手工修改切割起点的位置，引入线的角度和长度。	Điều chỉnh thủ công vị trí bắt đầu, góc dẫn và chiều dài.
ribbon.startPoints.hints.title.0	在图形上单击修改引入线的位置，不修改角度和长度；	Nhấp vào đồ họa để sửa đổi vị trí đường dẫn mà không thay đổi góc và chiều dài của nó;
ribbon.startPoints.hints.title.2	或者，先在图形外单击，再在图形上单击，画一条直线引入线。	Hoặc nhấp ra ngoài đồ họa trước, sau đó nhấp vào đồ họa để vẽ đường thẳng làm đường dẫn
ribbon.startPoints.title	起点	Vị trí bắt đầu
ribbon.startSort.title	开始排序	Bắt đầu sắp xếp
ribbon.stationSetting.title	工位详细设置	Thêm thiết lập trạm
ribbon.stop.title	停止	Dừng lại
ribbon.stopPoints.title	停靠	Gốc tọa độ
ribbon.strokeMeasure.title	行程测量	Đo hành trình
ribbon.tab1.JWKmachining	加工	Cắt
ribbon.tab1.PLC	PLC	PLC
ribbon.tab1.coil	卷料	cuộn vật liệu
ribbon.tab1.common	常用功能	Chung
ribbon.tab1.custom	双击修改自定义名称	Tùy chỉnh
ribbon.tab1.debug	调试	Gỡ lỗi
ribbon.tab1.diagnose	诊断	Chẩn đoán
ribbon.tab1.draw	绘图	Vẽ

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 88 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
上		*HypCut Revo软件术语库
引入线		*HypCut Revo软件术语库
直线	Đường thẳng	*HypCut软件术语库
直线		*HypCut Revo软件术语库

String information

Key

ribbon.startPoints.hints.title.2

Flags

check-glossary, fluent-target-inner-html, javascript-format, object-pascal-format, percent-placeholders, vue-format

String age

9 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

9 months ago

Translation file

public/languages/vi.json, string 2358